Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
anagitrib bis anagrîfan (Bd. 1, Sp. 428 bis 429)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis anagitrib st. m. (n?). — Graff V, 483.
ana-ga-tripe: dat. sg. Gl 2,764,7 (clm 14747, 10. Jh.).
der Antrieb: die innere Bewegung, Bewegtheit, das Umgetriebensein: [reversi sunt domos et nimio animi fatigabantur] impulsu [Pass. Sim. et Judae p. 536,27].
 
Artikelverweis 
anagitrûên s. ana-gi-trûên sw. v.
 
Artikelverweis 
anagituon s. ana-gi-tuon def. v.
 
Artikelverweis 
anagiuuahsan s. ana-gi-uuahsan st. v.
 
Artikelverweis 
anagiuuahstî st. f., oder -giuuahst? st. f.
ana-gi-uuhastiri: dat. pl. Gl 2,217,21 (Fulda Aa 2; S. Omer 150, beide 10. Jh.; l. -giuuahstin? Steinm. Anm. 6).
Anlage, angeborene Eigenschaft: mit sitin a. [nonnulli autem laeti vel tristes non rebus fiunt, sed] consparsionibus [existunt, Greg., Cura 3,3 p. 37]. [Bd. 1, Sp. 429]
 
Artikelverweis 
anagiuuên s. AWB ana-giuuên sw. v.
 
Artikelverweis 
anagiuuhastiri Gl 2,217,21 s. AWB anagiuuahstî st. f.
 
Artikelverweis 
anagiuuinnan s. ana-gi-uuinnan st. v.
 
Artikelverweis 
anagiuuurfida st. f. — Graff I, 1043.
ana-gi-uurfid-: dat. sg. -o Gl 2,204,58 (-vu-); acc. sg. (lat. pl.) -a 170,70 (clm 6277, 9. Jh.); -ki-wrifido: dat. sg. 212,74.
1) das Werfen, Zuschleudern; übertr. auf die Beleidigung, das Zuwerfen beleidigender Worte: anagivurfido [quem ... commovere in ipsa contumeliarum] iaculatione [non potuit, Greg., Cura 3,9 p. 45] Gl 2,204,58. 212,74.
2) das Geworfene, das Wurfgeschoß; übertr. auf das beleidigende Wort, die Scheltrede: anagiuurfida [contra irascentem dissimulat verborum] iacula [reddere, Greg., Cura 3,16 p. 58] Gl 2,170,70.
 
Artikelverweis 
anagrif st. m., mhd. an(e)grif, nhd. angriff; mnd. angrēpe; mnl. aengreep; ae. ongripe; an. ágrip n. — Graff IV, 318.
ana-, ane-(L)-griffe, an-gripho (A, vgl. van Helten, Beitr. 22, S. 480 § 29): dat. sg. W 79,3.
Berührung, bräutliche Umarmung: min uuamba erbibeneta ze sinemo a. [ad tactum eius, Cant. 5,4].
 
Artikelverweis 
anagrîfan s. AWB ana-grîfan st. v.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: