Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
anakiwrifido bis anakundôn (Bd. 1, Sp. 430 bis 431)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis anakiwrifido s. AWB anagiuuurfida st. f.
 
Artikelverweis 
anaklac st. m.
an-clach: acc. sg. Gl 1,744,33 (M, clm 17 403, 13. Jh.), oder nur Verschreibung für -claph der Parallelhss.?, doch vgl. AWB klac.
lärmender Vorstoß, Angriff: [exclamantes ... voce magna ...,] impetum [fecerunt ... in eum [Stephanus), Acta 7,57] (5 Hss. anaklaph, 1 Hs. anatûht, 1 ana[h]louf).
 
Artikelverweis 
anaklaph st. m.; zum Grundwort vgl. mhd. klaf, klapf, nhd. klaff, klapf; mnl. clap. — Graff IV, 556.
ana-chlaph: nom. sg. Gl 1,746,31 (M, 3 Hss.); acc. sg. 744,32 (M, 2 Hss.). — ana- (2 Hss.), an-claph: acc. sg. Gl 1,744,32.33 (M).
(lärmender) Vorstoß, Ansturm, Angriff gegen jmdn. durch Zusammenrottung und Geschrei: anachlaph [exclamantes ... voce magna ...,] impetum [fecerunt ... in eum (Stephanus), Acta 7,57] Gl 1,744,32 (1 Hs. anaklac, 1 anatûht, 1 ana[h]louf). anachlaph [cum ... factus esset] impetus [genti- [Bd. 1, Sp. 431] lium ..., ut ... lapidarent eos ... (die Apostel), ebda. 14,5] Gl 1,746,31 (1 Hs. anatûht).
Vgl. DWb. 5,953 s. v. Klapf.
 
Artikelverweis 
anaklebên s. AWB ana-klebên sw. v.
 
Artikelverweis 
anakleiben s. AWB ana-kleiben sw. v.
 
Artikelverweis 
anaklē(i)dan s. AWB ana-klē(i)dan aostndfrk. sw. v.
 
Artikelverweis 
anaknussen s. AWB ana-knussen sw. v.
 
Artikelverweis 
anakoman s. AWB ana-queman st. v.
 
Artikelverweis 
anakomanî s. AWB anaquemanî st. f.
 
Artikelverweis 
anakundî st. f. — Graff IV, 419.
ana-chundi: nom. sg. Gl 1,69,14 (R).
Anklage, Beschwerde: accusatio (zu: hohunga harmqhuiti cavillatio calumnia).
 
Artikelverweis 
anakundôn s. AWB ana-kundôn sw. v.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: