Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
anauuartes bis anauuert (Bd. 1, Sp. 456 bis 457)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis anauuartes adv. gen. sg.; mnd. n(e)wārdes; vgl. nhd. anwärts. — Graff I, 998 s. v. anawart.
ana-vvartes: Gl 1,303,29 (Stuttg. theol. et phil. 218, 12. Jh.).
künftig, in (naher) Zukunft: [respondebit ... mihi] cras [iustitia mea, Gen. 30,33].
 
Artikelverweis 
anauuartîg adj., nhd. DWB anwärtig. — Graff I, 999.
ana-uuartig-: nom. sg. f. -iu Nb 352,22 [386,4]; dat. sg. f. -un 362,1 [396,6].
gegenwärtig, angewandt auf Gott und seine alle Zeiten gleich umfassende Allwissenheit: gote ist [Bd. 1, Sp. 457] euuig stata . ioh anauuartigiu aeternus ac praesentarius status Nb 352,22 [386,4]. disiu ... chraft sinero uuizentheite . alliu ding mit iro anauuartigun bechennedo umbefahende complectens cuncta sua praesentaria notione 362,1 [396,6].
 
Artikelverweis 
anauuâten s. ana-uuâten sw. v.
 
Artikelverweis 
anauuellan s. ana-uuellan st. v.
 
Artikelverweis 
anauuenten s. ana-uuenten sw. v.
 
Artikelverweis 
anauuentî, junge Nebenform zu anauuanta, s. dort. Das Mhd. kennt anwende f., wohl nach den flektierten Formen als neuer Nom. zu anwant gebildet, vgl. Lexer, Hwb. 1,85, nhd. DWB anwende f. DWb. 1,518; mnd. n(e)wende n. f.
ane-uventi: nom. sg. Gl 4,108,13 (Sal. a 1, clm 17 152, 12. Jh.).
das Wenden, Umwenden; spez. die Stelle, wo der Pflug wendet, der Rain, vgl. AWB anauuanta: versura.
 
Artikelverweis 
anauuerdan s. ana-uuerdan st. v.
 
Artikelverweis 
an(a)uuerf st. m.
an-werft: nom. sg. Gl 1,697,17 (M, clm 22 201, 12. Jh.; mit unorganischem -t? nach -uart der Parallelhss., oder verschrieben für -werfe?; lat. abl.).
Anwurf, Angriff, Ansturm: [regnante Demetrio, ... nos Iudaei scripsimus vobis in tribulatione, et] impetu [, qui supervenit nobis in istis annis, 2. Macc. 1,7] (7 Hss. anafart).
 
Artikelverweis 
anauuerfan s. ana-uuerfan st. v.
 
Artikelverweis 
anauuerfunga st. f. — Graff I, 1041, der hier angeführte 2. Beleg aus clm 6277 ist als anafristunga zu lesen.
ana-uuerfunga: nom. pl. Np 77,49.
das Anstiften, Veranlassen eines die Menschen schädigenden oder vernichtenden Vorgangs: immissiones dia a. heizzent . kescehent peidiu . ioh fone bonis . ioh malis angelis. Boni angeli uuurfen uuir an Sodomam . mali uuurfen ignem de cęlo zebrennenne substantiam Iob.
 
Artikelverweis 
anauuert adj. — Graff I, 999.
ana-uuert: Grdf. O 4,17,1.
zu etw. hingewendet, an etw. hingegeben; verbunden mit uuerdan und Gen. d. Sache: etw. merken, einer Sache inne werden: Petrus ward es (der Gefangennahme Jesu) a. joh bratt er sliumo thaz suert.
Abl. anauuirtida.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: