Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
druuh bis thruzzisam (Bd. 2, Sp. 696)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis druuh Gl 1,169,20 (R) s. rûh.
 
Artikelverweis 
druunga H 10,2,2 s. AWB thruounga.
 
Artikelverweis 
-thruz andfrk. st. m. vgl. overthruz.
 
Artikelverweis 
-thruzlîh adj. vgl. zurthruzlîh.
 
Artikelverweis 
ana-bi-thruzzen sw. v. — Graff V,548.
ane-be-trucet: part. prt. Gl 2,240,53 (Zürich Rhein. 35, 10. Jh.).
jmdn. bedrängen: anebetrucet [crebrioribus sagittis insidiatoris] impetuntur [Greg., Cura 3,28 p. 83].

[Blum]


 
Artikelverweis -thruzzi adj. vgl. ungi-, urthruzzi.
 
Artikelverweis 
-thruzzî st. f. vgl. ur-, zurthruzzî.
 
Artikelverweis 
-thruzzida st. f. vgl. urthruzzida.
 
Artikelverweis 
-thruzzîg adj. vgl. urthruzzîg.
 
Artikelverweis 
?thruzzisal st. n. — Graff V,249.
thruoz-zisale (S. Flor. III 222 B, 9./10. Jh.), -isale (Wien 949, 9./10. Jh.): dat. sg. Gl 2,228,35; die Formen sind wohl unter Einfluß von gruozisal st. n. (vgl. Gl 2,230,42/43) verschrieben.
chuozisal Gl 2,345,45 s. unter AWB gruozisal.
Widerwille, Abneigung: thruozzisale [saepe ... mansueti dissolutionis torpescunt] taedio [Greg., Cura 3,16 p. 57].
Nachtrag zu den Glossen: Mayer, Griffelgl. Salzb. S. 72,44.

[Blum]


 
Artikelverweis thruzzisam adj., vgl. Gröger § 79β. — Graff V,249.
druzzi-same: nom. pl. m. Gl 2,101,14 (clm 19417, 9. Jh.). 4,323,12 (mus. Salzb., 9. Jh.); druzi-: dass. 2,101,13 (2 Hss.). 113,71 (M).
Verdruß erregend, lästig, beschwerlich: druzisame [(die Mönche) nec saecularibus negotiis communicent, vel in aliquo sint] molesti [propria monasteria deserentes, Conc. Chalc. IV] Gl 2,101,13. 113,71. 4,323,12.

[Blum]

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: