Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
ęirina bis eisco (Bd. 3, Sp. 226)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis ęirina Gl 1,447,26 s. êrîn adj.
 
Artikelverweis 
eiris S 365,1,1 s. AWB eines.
 
Artikelverweis 
eirla Gl 3,43,9 s. AWB erila.
 
Artikelverweis 
eis- s. auch egis-.
 
Artikelverweis 
eisce Gl 3,408,76 s. AWB eiz.
 
Artikelverweis 
eisch- s. auch eisc-.
 
Artikelverweis 
eisel Gl 3,444,54 s. AWB esil.
 
Artikelverweis 
eisgota s. AWB eiscôn.
 
Artikelverweis 
eisca st. f.; mnd. êische; afries. aske; vgl. mhd. eisch st. m., nhd. eisch, heisch st. m.; mnd. eisch m., mnl. eisc m.; ae. ǽsce sw. f. — Graff I, 493.
eisco: dat. sg. Npgl 78,5.
Forderung nach etw., mit Gen. d. Sache: ira siehet ad uindictam . zelus siehet ad exactionem castitatis (ze dero eisco . reinlichamin ioh selreini).
Komp. zinseisca; Abl. eiscôn.
Vgl. eiskî.
 
Artikelverweis 
eiskî st. f.
Mit prothet. h: heissci: acc. sg. S 132,138 (Phys., 11. Jh., Scherer eissci, Anm. z. St.).
Erkundung, Erforschung: an eina eiskî gânauf die Suche gehen: so gat ez (das Tier, die Eidechse) an eina heissci zeinero uvende, diu der ostert bikeret ist, unde kivset ein loh inquirit parietem, adtendentem contra origentem solis.
Vgl. eisca.
 
Artikelverweis 
? eisco sw. m.
Wohl verschrieben: eiso: nom. sg. Gl 4,207,59 (sem. Trev.; Steinm. z. St. vermutet eisco, doch vgl. auch Katara S. 270, der Verschreibung für eisc annimmt u. mhd. eisch vergleicht, allerdings den Zusammenhang zum Lemma pres nicht herstellen kann).
Bittender, Fordernder (?): pres (vgl. Diefb., Gl. 456 b).

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: