Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
faluuên bis fane (Bd. 3, Sp. 559 bis 560)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis faluuên, -êntî s. AWB fal(a)uuên, -êntî.
 
Artikelverweis 
-falz st. m. (oder n.?) vgl. AWB anafalz.
 
Artikelverweis 
falzan red. v. — Graff III,518 s. v. falzjan.
Praes.: fal-cit (Pa K), -zit (Ra): 3. sg. Gl 1,146,29.
festschlagen: falcit pihniutit cafastinot fulcit munit firmat; vgl. AWB anafalz u. Kluge, Et. Wb.19 S. 183. [Bd. 3, Sp. 560]
 
Artikelverweis 
untar-falzen sw. v. (mit Übertritt in d. sw. Flexion zu falzan red. v.?). — Graff III,519.
untar-falztaz: part. prt. acc. sg. n. Gl 1,323,13 (Sg 295, 9. Jh.).
getriebene Goldschmiedearbeit herstellen: misseilichen kerusten (‘Ornamenten’) ł untarfalztaz (sc. bord ?) [faciesque illi (dem Tisch in der Stiftshütte) labium aureum per circuitum, et ipsi labio coronam] interasilem [altam quatuor digitis, Ex. 25,25] (4 Parallelhss. missilihhen greftin).
 
Artikelverweis 
falzit Gl 1,146,29 s. AWB falzan.
 
Artikelverweis 
falzstle Gl 4,60,31 s. fald(i)-, falt(i)stuol.
 
Artikelverweis 
falzunga st. f. — Graff III,518.
valzung-: acc. pl. -e Gl 1,434,64 (M, 2 Hss., 1 Hs. l klein zwischen a u. z eingefügt); -] 5,5,3 (M, 14. Jh.); faltzvnge: dass. 1,434,64 (M, 13./14. Jh.).
Fuge (der Täfelung): valzunge [et cedro omnis domus intrinsecus vestiebatur, habens tornaturas, et] iuncturas [sus fabrefactas et caelaturas eminentes, 3. Reg. 6,18] Gl 1,434,64. 5,5,3.
 
Artikelverweis 
fan, fana s. AWB fon(a).
 
Artikelverweis 
fanari s. AWB paner.
 
Artikelverweis 
fandôn s. AWB fantôn.
 
Artikelverweis 
fane s. AWB fon(a).

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: