Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
-fazzôtî bis fecta (Bd. 3, Sp. 671 bis 672)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis -fazzôtî st. f. vgl. AWB gi-thancfazzôtî.
 
Artikelverweis 
fazzunga st. f., mhd. Lexer vaunge, nhd. fassung; vgl. mnd. vâtinge, mnl. vatinc.
fazzungi: gen. sg. Gl 1,751,67 (M, clm 22 201; zur Endung -i vgl. Matzel S. 112).
Last, Ladung: [video quoniam cum iniuria, et multo damno non solum] oneris [, et navis, sed etiam animarum nostrarum incipit esse navigatio, Acta 27,10] (5 Hss. fazza).
 
Artikelverweis 
fe Beitr. (Halle) 85,75,112 s. far st. m.
 
Artikelverweis 
fe Pw 72,22 s. AWB fihu.
 
Artikelverweis 
fearu Gl 1,278,24 s. AWB fiera.
 
Artikelverweis 
febra Gl 4,296,60 (= fefra Wa 55,11) s. AWB fiebar.
 
Artikelverweis 
vêchemantel mhd. st. m.
uehe-mantil: nom. sg. Gl 3,663,42 (Innsbr. 711, 13. Jh.).
bunter, prächtiger Mantel, Umhang (wohl nur zu feierlichen Anlässen getragen): strifille ł uehemantil stragula. Vgl. Duc. 7,607 c s. v. stragulum: vestis est discolor, quae manu artificis diversa varietate distinguitur; dictum autem sic, quia in stratu et in amictu aptum. [Bd. 3, Sp. 672]
 
Artikelverweis 
vêchmol mhd. st. m.; mnl. veemol (in anderer Bed.).
veh-mol: nom. sg. Gl 3,48,52 (Paul. 106, 13. Jh.).
Verschrieben: vai-mil: nom. sg. Gl 3,48,52 (Innsbr. 355, 14. Jh.).
auffällig gefärbtes Amphibium oder Reptil (Feuersalamander? Kammolch? Sterneidechse?): vehmol stellio (2 Hss., eine weitere Hs. des 15. Jh. moltwurm).
 
Artikelverweis 
fecislun Gl 1,408,23 s. AWB fǽtels.
 
Artikelverweis 
fecigele Gl 3,660,16 s. AWB fezitragala.
 
Artikelverweis 
fecta [hinc lucum ingentum quem Romulus acer] asylum [rettulit ... monstrat, Verg., A. VIII,342] Gl 2,662,67 (clm 18 059, 11. Jh.) ist nicht gedeutet; möglicherweise ist es nicht deutsch.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: