Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
hantmâl bis hantreihhida (Bd. 4, Sp. 702 bis 703)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis hantmâl st. n., mhd. Lexer hantmâl, nhd. DWB handmal (in anderer Bed.). — Graff II,716.
hant-mal: nom. sg. Gl 1,170,18 (K).
Schriftzug, Unterschrift (vgl. Duc. 5,253 b s. v. manuscriptio): hantkiscrip edho hantmal manus scriptio.
Vgl. hantgiscrib.
 
Artikelverweis 
hantmâli st. n.
hant-mali: nom. sg. Gl 2,564,42 (hant-). 573,67.
eingebranntes Zeichen, Brandmal: hantmali stigma [quamcunque partem corporis fervens nota [Bd. 4, Sp. 703] stigmarit, hanc sic consecratam praedicant, Prud., P. Rom. (X) 1080] Gl 2,564,42 (1 Hs. anamâli). 573,67.
 
Artikelverweis 
hantmâzi adj. — Graff II,903.
hant-mazzistun: superl. nom. pl. m. Gl 1,283,59 (Jb-Rd).
(nach Größe und Form) für die Hand geeignet, handlich: slehtistun hantmazzistun [(David) elegit sibi quinque] limpidissimos (Hss. limpidissimi, limphi-) [lapides de torrente, 1. Reg. 17,40]; Ausfall eines lat. Interpretaments (vgl. Kögel, Lit.-Gesch. I,2,513 f., Meineke, Bernstein S. 62) oder freie Wiedergabe.
 
Artikelverweis 
hantnemunga st. f.; vgl. mnd. hantnēminge. — Graff II,1074.
hant-nemunga: nom. sg. Gl 2,105,48 (M, Wien 361, 11. Jh.).
Bürgschaft: hantnemunga [clericus] fideiussionibus [inserviens abiiciatur, Can. apost. XX p. 113] (3 Hss. burgintuom).
 
Artikelverweis 
gi-hanto adv.
ke-hando: Gl 5,5,42; ge-hando: 2,711,24 (gehando wiederholt).
handgemein, im Handgemenge: gehando. hant. gehando [pugnatur] comminus [armis, Verg., A. VII,553] Gl 2,711,24. kehando [(propheta) clamavit ad regem, et ait: Servus tuus egressus est ad proeliandum] cominus [3. Reg. 20,39] 5,5,42.
Komp. ungihanto.
 
Artikelverweis 
? gi-hantôn sw. v., vgl. mhd. Lexer henden. — Graff IV, 972.
ge-handet: part. prt. Gl 3,419,52 (Hd.; vgl. Krüer S. 54 u. Anm. 5, Wilm., Gr. 22 § 45).
mit Händen versehen: manuati.
 
Artikelverweis 
-hantôn vgl. auch AWB thrittohantôn.
 
Artikelverweis 
hantprahti s. AWB antbraht.
 
Artikelverweis 
hant re.. Gl 2,147,74 s. AWB hantreihhida.
 
Artikelverweis 
gi-hantreihhen sw. v.; mnd. gehantrê(i)ken; vgl. mhd. Lexer hantreichen, nhd. DWB handreichen; mnl. hantreiken. Graff II,397.
ka-hant-reih-: 3. sg. prt. -ta Gl 2,317,24 (Re); 2. pl. prt. -tut 1,228,1 (R; c-); ki-: 3. sg. prt. -ta 458,6 (Rb); 2. pl. prt. -tot 411,64 (Rb); 3. pl. conj. prt. -tin 469,38 (Rb).
Verstümmelt: ka..reihta: 3. sg. prt. Gl 2,317,24 (Jb); ki-hant-re..: part. prs. acc. pl. AJPh. 55,228 (clm 6293, 9. Jh.; l. kihantreihhante).
sich verschwören, verbünden, verabreden (gegen jmdn.): cahantreihtut pepigistis Gl 1,228,1. danta kisuuarut ędo kihantreihtot quoniam coniurastis [omnes adversum me ...? 1. Reg. 22,8] 411,64. kihantreihta coniuravit (Hs. coniurabit) [ergo Iehu ... contra Ioram, 4. Reg. 9,14] 458,6. kihantreihtin [cumque] coniurassent (Hs. coniurassant) [adversus eum servi sui, interfecerunt eum in domo sua, 2. Paral. 33,24] 469,38. kahantreihta pepigit 2,317,24. kihantreihhante [si sanctus vir contra se unanimiter] conspirantes [... coactos diu sub se tenere voluisset, fortassis sui vigoris usum et modum tranquillitatis excederet, Greg., Dial. 2, PL 66,136] AJPh. 55,228.
Abl. gihantreihhida.
 
Artikelverweis 
hantreihhida st. f. — Graff II,397.
hant-reichida: nom. sg. Gl 1,426,67 (Rb). 585,34 (Rb).
Verstümmelt: hant re ..: nom. sg.? Gl 2,147,74 (Frankf. 64, 9. Jh.; = hantreichida? Steinm.).
Verschwörung: hantreichida [facta est] coniuratio [valida, populusque concurrens augebatur cum Absalom, 2. Reg. 15,12] Gl 1,426,67, hierher wohl auch: heit hantreichida coniurationis [, vel con- [Bd. 4, Sp. 704] spirationis crimen, et ab exteris legibus est omnino prohibitum, Conc. Chalc. XVIII p. 136] 2,147,74 (evtl. zu conspirationis, vgl. Blum, Canonesgl. S. 104 f.); Vok.-Übers.: hantreichida coniuratio [nach Steinm. wohl zu: loquela multum iurans, horripilationem capiti statuet: et irreverentia ipsius obturatio aurium, Eccli. 27,15] 1,585,34.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: