Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
ingiuueban bis ingu (Bd. 4, Sp. 1600 bis 1601)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis ingiuueban s. in-gi-uueban.
 
Artikelverweis 
ingonen Beitr. 73,218 (zu Gl 4,152,58; Sal. c, mus. Brit. Add. 18379, 13. Jh.) in: ingonen .t. l’ schuldiger .t. obnoxius ist unklar, vielleicht part. prs. nom. sg. m. Das Ahd. Gl.-Wb. S. 190 stellt den Beleg zu in-gân.
 
Artikelverweis 
ingoumo sw. m. — Graff IV,204.
in-govmen: nom. pl. Nc 823,5 [188,24] (Hs. getrennt geschr.).
Schutzgottheit: ube sie fore chiusko lebeton . so uuerdent sie in govmen hiusero alde burgo qui si vitae prioris adiuti fuerint honestate . in Lares domorum . urbiumque vertuntur.
 
Artikelverweis 
ingremit Gl 1,514,33 s. AWB ir-gremmen.
 
Artikelverweis 
ingriuno O 1,19,9. 27,35 s. in praep. u. gi-riuna.
 
Artikelverweis 
AWB ingrûên, AWB -grûêntlîh s. Grundwort.
 
Artikelverweis 
ingrunti adj.; vgl. nhd. dial. schweiz. ingrund Schweiz. Id. 2,774 f.
in-gruntero: dat. sg. f. Gl 2,212,45 (Schlettst., 12. Jh.).
sehr gründlich, tiefgründig: ingruntero [nulla ars doceri praesumitur, nisi] intenta [prius meditatione discatur, Greg., Cura 1,1 p. 2] (vgl. ingruntîg z. gl. St.).
Abl. ingruntîg, vgl. AWB ingrunto.
 
Artikelverweis 
ingruntîg adj., nhd. (älter) eingründig; vgl. mhd. Lexer ingruntlîchen. — Graff IV,312 s. v. grutig. [Bd. 4, Sp. 1601]
Wohl Nasalstrich vergessen (anders Graff a. a. O.): ingrutigero: dat. sg. f. Gl 2,200,50 (S. Paul XXV d/82, 9./ 10. Jh.; vgl. ingrunti z. gl. St.).
sehr gründlich, tiefgründig: ingruntigero [nulla ars doceri praesumitur, nisi] intenta (Hs. intente) [prius meditatione discatur, Greg., Cura 1,1 p. 2].
Vgl. ingrunto.
 
Artikelverweis 
ingrunto adv. (es ist wohl kaum ein alter Instrum. (vgl. Ehret S. 23 u. Graff a. a. O.) anzunehmen, denn ingrunti u. ingruntîg stehen daneben. Eher ist wohl an ein verstärkendes in- (vgl. Schweiz. Id. 2,752 s. v. ingruen, Anm. u. Fischer, Schwäb. Wb. 4,35 f. s. v. ingenote u. a.) zu denken); vgl. mhd. Lexer ingrunt m. — Graff IV,330 s. v. grunt.
in-grunto: Gl 2,206,72. 213,58; -grundo: NpNpw 5,3. Np 21,28.
im Innersten, aus Herzensgrund, inbrünstig: ingrunto [pacem cum eo exteriorem solvite, sed interiorem circa illum] medullitus [custodite, Greg., Cura 3,22 p. 70] Gl 2,206,72. 213,58. denche ze minero betestimmo . die ih ze dir frummo . so ingrundo NpNpw 5,3. fore imo petont . daz chit ingrundo (Npw innerlih) petont in . alle die stete . dar gentes sizzent Np 21,28.
 
Artikelverweis 
ingrutigero Gl 2,200,50 s. AWB ingruntîg.
 
Artikelverweis 
..ingu F 34,7 s. AWB gi-thuuingan.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: