Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
krêtikisc bis krîda (Bd. 5, Sp. 402 bis 406)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis krêtikisc adj.; zu lat. Crēticus. — Graff IV,596.
gretigisc-: nom. sg. m. -o Gl 2,628,13 (clm 18059, 11. Jh.; zur Länge des -e- vgl. Velthuis S. 5); acc. sg. f. -a 452,29 (2 Hss.; -&-); zu g für lat. c vgl. Schatz, Ahd. Gr. § 220 f.
kretisch, aus Kreta stammend: gretigisca, dazu Randgl. egidam geizivel [possum proferre ... (regna) multo ante clara, quam capellam] Gnosiam (Graeciam; Glosse: Creticam) [suxisse fertur Iuppiter, Prud., P. Rom. (X) 618] Gl 2,452,29. gretigisco Cnosia (Hs. Gn-; vgl. Cretica ab urbe Cretae ... Et stella dicitur Cretica, quia ad laudem illius (Ariadne), quae Cretici regis filia fuit in coelo est posita ipsa corona, Serv.) [-que ardentis decedat stella coronae, Verg., G. I,222] 628,13.
 
Artikelverweis 
krêtisc adj., nhd. kretisch. — Graff IV,596.
cr&tiscan: dat. pl. Gl 2,417,28 (clm 14395, Gll. 11. Jh.).
kretisch, aus Kreta stammend: crettiscan [ille volantia praefigit calamis spicula] Gnosiis (Glosse: Creticis) [Prud., H. ad inc. luc. (V) 52].
 
Artikelverweis 
krettilî(n) st. n., mhd. Lexer krettelîn, kretlîn, nhd. (älter) DWB krättlein. — Graff IV,593.
chrettili: nom. sg. Gl 3,306,69 (SH d, Florenz XVI,5, 12. oder 13. Jh.).
Körbchen: panariolum.
 
Artikelverweis 
kretto s. AWB kratto.
 
Artikelverweis 
krewa Gl 3,203,31 s. AWB krâ(a).
 
Artikelverweis 
kreuuil, krouuuil st. m. (auch krouuuilîn st. n. (?), s. u.), mhd. Lexer kröuwel, krewel, kröul, kriul, kreul, nhd. DWB kräuel; as. krauwil (s. u.), mnd. krouwel, krowel, kra(u)wel, krau(e)l, krûwel, mnl. crauwel, crouwel, creuel; afries. krawel, kraul. — Graff IV,585 f.
chreuu-il: nom. sg. Gl 3,223,11 (SH a 2; -w-). 314,4 (SH e; -vv-, doch -w- bei Hbr. II,220,189); acc. sg. 1,396,52 (M; -w-); -el: nom. sg. 3,639,6. 4,156,1 (Sal. c). 214,11 (2 Hss.). 60 (2 Hss.; alle -w-); nom. pl. -]la Beitr. 73,216 (Sal. c; nach Gl 4,144,30; -w-); chræul: nom. sg. Gl 1,359,20 (M; lat. acc. pl.); crhewil: dass. 330,59 (M; zu crh- vgl. Beitr. 33,79; lat. acc. pl.). — creuu-il: nom. sg. Gl 4,163,51 (Sal. c; [Bd. 5, Sp. 403] k-, -w-). 202,35; acc. pl. -]a 1,337,43 (Ja). 359,19 (M; -w-); -el: nom. sg. 3,296,48 (SH d). 4,181,39. 186,52 (alle -w-); creul: dass. 3,300,17 (SH d).
chrauu-il: nom. sg. Gl 1,408,1 (Rf); dat. pl. -]um 674,34 (Rb); acc. pl. -]a 293,50 (Jb). 330,58 (M; -w-). 447,35 (Rb; -r- aus c korr.). 637,25 (Rb); -el: nom. sg. 359,13 (M; -w-; lat. acc. pl.). 20 (M; -w-; lat. acc. pl.). 4,50,15 (Sal. a 1; -w-; lat. acc. pl.); chrauila: acc. pl. 1,336,38 (Rb); crhauuuel: dass. 2,348,30 (zu crh- vgl. o.). — crauuu-il: nom. sg. Gl 1,407,10 = Wa 75,1; crauu-ila: acc. pl. 279,47 (Jb-Rd). 293,50 (Rd); -el: nom. sg. Thies, Kölner Hs. S. 170,5 (SH; -w-, -a- aus u korr.? Vgl. Anm. 149); crauul: dass. Stricker II,48,23 (SH); craal: dass. Gl 3,294,29 (SH d; zu -aovgl. Weinhold, Alem. Gr. § 95, ders., Bair. Gr. § 68). — grauul: nom. sg. Gl 1,296,17 (Paris Lat. 2685, 10. Jh.; zu g- für k- vgl. Schatz, Ahd. Gr. § 220).
chrouuu-il: nom. sg. Gl 3,222,52 (SH a 2; -w-). 4,67,3 (Sal. a 1; -vv-); dat. pl. -]en Npw 118 V,161; chrouu-il: nom. sg. Gl 1,465,25 (M, 2 Hss.; -w-; lat. acc. pl.). 2,368,40. 436,42 (2 Hss., 1 Hs. -vu-). 3,236,48 (SH a 2; -w-). 636,10. 678,9 (-vv-). 4,50,13 (Sal. a 1, 2 Hss.; -w-; lat. acc. pl.). 67,2/3 (Sal. a 1, 2 Hss., 1 Hs. -w-). Mayer, Glossen S. 116,22; dat. sg. -]i Gl 2,626,34 (clm 18059, 11. Jh.; -uv-; zu -i vgl. Braune, Ahd. Gr.14 § 193 Anm. 1, Schatz, Abair. Gr. § 96,2, Velthuis S. 35); acc. sg. -] 1,396,51 (M, 3 Hss., -vu-, -vv-, -w-). 409,13 (Rb). 3,657,11 (-uv-); acc. pl. -]a 1,330,57 (M; -vv-). 359,11 (M, 4 Hss., 2 -vu-, 1 Hs. -w-). 15 (M, 4 Hss., -vu-, -uv-, -w-, -vv-). 465,23 (M, 3 Hss.; -vu-). 635,42 (M, 9 Hss., 3 -vu-, 2 -w-, 1 Hs. -uv-, 1 -vv-). 2,425,27 (-vu-). 451,43 (-vv-). 4,50,13 (Sal. a 1; -w-); -]e 1,465,24 (M). 635,45 (M). 4,138,24 (Sal. c; oder nom. pl., s. u.; alle -w-); -]ie 1,359,16 (M, Göttw. 103, 12. Jh.; -w-; Endg. verschr.?); -]la 2,451,44 (-vu-); -el: nom. sg. 1,359,13 (M; lat. acc. pl.). 19 (M; lat. acc. pl.). 635,46 (M, 3 Hss.; lat. acc. pl.). 3,158,7 (SH A, 2 Hss.). 236,47 (SH a 2, 2 Hss.). 4,50,14 (Sal. a 1; lat. acc. pl.). 104,54 (Sal. a 1; alle -w-). Mayer, Glossen S. 119,15 (-vv-); -l: dass. Gl 2,436,43 (-vu-); chrou-il-: acc. pl. -a 1,359,12 (M). 465,24 (M); -e 330,59 (M; -y-); -el: nom. sg. 4,193,40 (-v-); crhow-el: acc. sg. 1,396,53 (M; zu crh- vgl. o.); -la: acc. pl. 359,18 (M). — crouuu-il: nom. sg. -] Gl 3,158,8 (SH A; k-, -w-). 194,5 (SH B; k-, -w-). 266,42 (SH b; -w-). 274,9/10 (SH b, 2 Hss., -w-, -uu-). 309,62/63 (SH d; -w-). 633,40 (-w-). Hbr. I,344,437 (SH A; k-, -uw-); -el: dass. Gl 1,406,16 (Jd; -uw-). 3,158,8 (SH A). 236,48 (SH a 2). 266,21 (SH b, 3 Hss.). 274,9 (SH b). 325,14 (SH f; alle -w-). 331,30 (SH g, 3 Hss., 2 -w-, 1 Hs. -vv-, doch -wbei Hbr. II,220,189). 388,33 (-vw-). 4,67,4 (Sal. a 1, 2 Hss.; -w-). 266,21 (3 Hss.; 2 -uw-, 1 Hs. -w-); crouu-il: nom. sg. 1,356,11 (S. Paul XXV d/82, 9./10. Jh.; lat. acc. pl.). 446,32 (2 Hss.) = Wa 76,11. 2,368,40 (-vv-). 377,22. 3,194,3/4 (SH B; -w-). 5 (SH B; -w-). 314,4 (SH e; -vv-, doch -w- bei Hbr. II,220,189). 334,58 (SH g; -w-). 346,60 (SH g; -w-). 347,44 (SH g, 3 Hss.; -w-). 633,40. 636,23 (-w-). 643,42. 682,33; acc. sg. 1,392,12 (S. Paul XXV d/82, 9./10. Jh.). 396,53 (M; -w-); dat. pl. -]un 2,476,48; acc. pl. -]a 1,330,58 (M). 359,18 (M; -w-). 465,25 (M, 2 Hss., 1 Hs. -w-). 2,425,25 (-vu-). 499,42 = Wa 86,10 (k-); -el: nom. sg. 1,359,17 (M; -w-; lat. acc. pl.). 3,317,22 (SH e; -vv-, doch -w- bei Hbr. II,297,66). 360,50 (-vv-). 372,26 (Jd; -w-). 398,15 (Hildeg.; -w-). 4,193,40 (c’w-). 267,12 (k-, -vv-). Jb. Ph. 22,75 (zwischen Gl 3,416,41 u. 43; -w-) [HD 1,195]; acc. sg. Gl 4,265,23 (M; -w-); acc. pl. -]e 258,11 (M; -w-); -ell: nom. sg. 3,407,80 [HD 2,39; Korr.] (-w-); -ala: acc. pl. 1,330,59 (M; -w-); crou-il: nom. sg. 3,158,8 (SH A; k-, -v-). 346,60 (SH g, 2 Hss.; --); -hel: dass. 2,377,20 (Köln [Bd. 5, Sp. 404] CCII, 11. Jh.; zu -h- vgl. Pauly, Glossen S. 84); -l: dass. 3,290,42 (SH b; --); cruouu-il: dass. 5,48,13 (-w-, zu -uofür ou vgl. Braune, Ahd. Gr.14 § 46 Anm. 4); dat. pl. -]in 2,428,13 (2 Hss.; 1 Hs. -vu-); cruil: nom. sg. 5,47,26; croil: dass. 3,334,59 (SH g); crw-il: dass. 5,10,25 (M, 14. Jh.; lat. acc. pl.); -el: dass. 2,7 (M, 14. Jh.; lat. acc. pl.).
Als Diminutivbildung (?): chrouuil-: nom. sg.? -i Gl 4,67,5 (Sal. a 1, Heiligenkreuz 17, 12. Jh.); acc. pl. 1,359,19 (M, clm 6217, 13./14.; -w-).
Verstümmelt: kr..vvil: nom. sg. Gl 3,194,4 (SH B; nach Hbr. II,40,166 ist -- abgeschnitten).
Verschrieben: chowila: acc. pl. Gl 1,330,57 (M); craulit (oder craulu, Steinm.): dass. 58 (M); rouuel: nom. sg. 407,10; schrowile: acc. pl. 635,45 (M): chrle: nom. sg. 4,185,4 (14. Jh.; -le wohl verschr. für -el, kaum epithetisches -e (Weinhold, Mhd. Gr. § 448), kaum Plural, s. u.). Hierher wohl auch: kruuila: acc. pl. Gl 2,499,42; chrubel: nom. sg. 4,67,4 (Sal. a 1); cruele: acc. pl. 280,43 (M).
Hierher als Verschreibung (?): clo: dat. sg. Gl 2,71,8 (Wien 271, 10. Jh.; vgl. unten die wie bei diesem Beleg häufiger vorkommende Doppelglossierung mit krapho); oder ist klô st. m. n. anzusetzen (? Zum Genus vgl. unten u. DWb. V,1027 s. v. klaue; vgl. ahd. klâuua, klôa).
Wohl gefälscht: crowel: nom. sg. Gl 4,50,14 (Sal. a 1, Prag, mus. Bohem., 13. Jh.; vgl. Gl 4,605 Anm.).
1) Gabel (mit gebogenen Zinken u. z. T. hakenförmigen Spitzen), bes. für Fleisch: crauuila [faciesque in usus eius (sc. altaris) lebetes ad suscipiendos cineres, et forcipes atque] fuscinulas [, et ignium receptacula, Ex. 27,3] Gl 1,279,47. 330,57. 336,38. 337,43. crauuila [ponentque cum eo (sc. altare) ... ignium receptacula, fuscinulas ac] tridentes [, uncinos et batilla, Num. 4,14] 293,50. 356,11. 4,258,11. 5,2,7, z. gl. St. luzila chrovuila 1,359,15 (9 Hss. ohne luzzil). chrovuila fuscinulas [ebda.] 11. grauul [(puer sacerdotis) mittebat eam (die Gabel) in lebetem ... et omne, quod levabat] fuscinula [, tollebat sacerdos sibi, 1. Reg. 2,14] 296,17. 407,10 = Wa 75,1. 4,267,12. crouuil [quicumque immolasset victimam, veniebat puer sacerdotis, dum coquerentur carnes, et habebat] fuscinulam [tridentem ... et mittebat eam in lebetem, ebda. 13] 1,392,12. 396,51. 406,16 (Hs. -a). 408,1 (Hs. -a). 4,265,23. 266,21 (Hss. -a). chrouuil uuerauantan fuscinulam tridentem [ebda.] 1,409,13. crouuil [fecitque Salomon omnia vasa in domo domini: altare aureum ..., et] fuscinulas (Hss. fuscinula) [, et phialas ... de auro purissimo, 3. Reg. 7,50] 446,32 = Wa 76,11. inti chrauuila et fuscinulas [ebda.] 447,35. chrovuila [fecit autem Hiram lebetes, et] creagras [, et phialas, 2. Paral. 4,11] 465,23. chrouvila [lebetes, et] creagras [... et phialas ... et omnia vasa aerea, quae in ministerio fuerant, tulerunt (bei der Tempelplünderung), Jer. 52,18] 635,42 (1 Hs. noch fuscinulas, vgl. Davids, Bibelgl. S. 276,1087). 637,25. 4,280,43. 5,10,25. chrouuil [fiscina corripit paenultimam, quomodo] fuscina [Prisc., Inst. II,80,15] 2,368,40, z. gl. St. fuscina crouhel. inde fuscinola 377,20. fuscina crouuil. inde fuscinula diminutivum [zu: nec] fuscina [a fusco ... derivata, ebda. 17] 22, z. gl. St. (?) fuscina creuuil. unde diminutiuum fuscinula creuuilikin 4,202,35 (vgl. Katara S. 129). chrowel fuscina vel fuscinula vel arpago vel tridens [Hbr. I,344,437] 3,158,7 (im Abschn. De vasis coquinariis). Hbr. I,344,437. fuscina crowil vel fuscinula vel arpago, item tridens crowil vel mistgabala, tres dentes habens [Hbr. II,40,165. 166] Gl 3,194,3/4. 5 (im Abschn. De ferramentis). chrewil arpago tridens vel fuscina [Bd. 5, Sp. 405] (fuscinula) [Hbr. II,175,410] 223,11. 266,21. 294,29. fuscina vel fuscinula [Hbr. II,297,66] 236,47 (1 Hs. noch ł chracco). 274,9. 325,14. arpago 266,42. 5,47,26. tridens creagra fuscina fuscinula cum tribus dentibus [Hbr. II,506,215] 3,290,42. 309,62/63. creagra fuscinula [Hbr. II,220,189] 296,48. 314,4. 331,30. Stricker II,48,23. creul ł crapho fuscina ł fuscinula Gl 3,300,17. 317,22. 334,58. cril tridens fuscinula cum tribus dentibus 346,60. Jb. Ph. 22,75 (zwischen Gl 3,416,41 u. 43) [HD 1,195]. creagra Gl 3,360,50. 4,50,13 (-as). 214,11. fuscina 3,372,26 (darauf fuscinula idem; zwischen Bez. für Küchengeräte). 678,9 (zwischen phanne, chelle u. spiz). 4,67,2/3. fuscinula 3,388,33 (zwischen Bez. für Küchengeräte). 633,40 (1 Hs. krapho). 636,10. 23. 643,42 (zwischen Bez. für Werkzeuge). 4,186,52. 214,60. lachzim fuscinula 3,398,15 (hinter cachgela caccabus). tridens cum tribus dentibus, id est crowell, item tridens mistgabele [Randgl. zu: trinitas, fides, spes, caritas, per quam velut per] tridentem [reduxit de limo profundi ad summam beatitudinem illa incommutabilis et beata trinitas mutabilem, lapsam et miseram trinitatem, HD 2,38] 407,80 [HD 2,39; Korr.]. chrewel uł chrape arpago et fuscinula creagrae uncini tridentes 639,6 (im Abschn. De instrumentis coquinae, vgl. Gl 4,637,34/35). chrouvil fuscinulam 657,11 (in einem Güterverzeichnis, zum Kontext vgl. Gl 4,563,12). fuscina crouuil. inde fuscinula 682,33. chrowel tridens 4,104,54. 163,51. creagras tridentes vel fuscinae 138,24 (vgl. Beitr. 73,213). arpago ... fuscinula 181,39. crapho ł chrle creagra fuscinula arpago 185,4. crowel tridens fuscinula (1 Hs. fuscina) .i. quae tres habet dentes 193,40. crauie (entstellt aus creagre? Vgl. Steinm.) 5,48,13. fuscinulae quae Graece creagrae vocantur Beitr. 73,216 (Sal. c; nach Gl 4,144,30). arpago ferrum quo utitur cocus et est curvum .i. fuscinula Mayer, Glossen S. 119,15. crawel craho fuscina Thies, Kölner Hs. S. 170,5; spez. für den Dreizack Neptuns: chrouvili [tuque o, cui ... fudit equom ... tellus percussa] tridenti [, Neptune, Verg., G. I,13] Gl 2,626,34.
2) Haken, Widerhaken: chrauuilum [ecce] uncinus (Hs. uncinis) [pomorum, Am. 8,1] Gl 1,674,34. crhauuuel [perfidus ... patietur carceris] uncum [Juven. 13,245] 2,348,30. chrwil ł hacco aspidiscos uncinus [Hbr. II,168,315] 3,222,52 (4 Hss. krapho). chrouuil [te ... anteit saeva Necessitas, clavos trabalis et cuneos manu gestans ... nec severus] uncus [abest, Hor., Carm. I,35,20] Mayer, Glossen S. 116,22; in einem Bilde: craffen mit temo (Hs. mittemo) clo [postremo felix a vero bono devios blanditiis trahit, adversa plerumque ad vera bona reduces] unco [retrahit, Boeth., Cons. 2,8 p. 48,17] Gl 2,71,8 (die parallele Glossenüberlieferung hat nur krapho, vgl. Festschr. Ford S. 306,31); — Kralle: krouuila [dextra (der Avaritia) rapinas abradit spoliisque] ungues [exercet aenos, Prud., Psych. 463] Gl 2,499,42 = Wa 86,10; — als Folterwerkzeug: zuivuassa craphun ł crovuila zuivuricha [liberam succincta ferro pestis urgebat fidem, illa virgas et secures et] bisulcas ungulas (Glosse: genus tormenti quo corium martyribus detrahebitur) [... fortis expetebat Christi amore, Prud., P. Calag. (I) 44] Gl 2,425,25 (1 Hs. ohne ł crovuila u. dazu von anderer Hand die zuivurhigun chrovuila). cruovuilin [(der Märtyrer) laniatur] uncis [denuo, ders., P. Vinc. (V) 174] 428,13. 476,48. chrouuil (1 Hs. noch ingislaganar chrovul) ungula (Glosse: genus tormentorum) fixa [... lacerare iecur, ders., P. Hipp. (XI) 57] 436,42. chrapun ł chrovvila [recens cruor scalpella (Glosse: scalpella, id [Bd. 5, Sp. 406] est ferrum, quibus abraditur putredo ab ossibus) tingit ... Putate] ferrum [triste chirurgos meis inferre costis, ders., P. Rom. (X) 501] 451,43 (1 Hs. krampho statt krapho). sie dreuten mir ... mit chrouuuilen zi chracinno Npw 118 V,161 (Np ungulis, Npgl mit chraphon).
3) Glossenwort: vncus fuscinula crowil ł curuus Gl 3,347,44.
4) unklar: chrewel popina Gl 4,156,1 (Liegt hier (in Sal. c) eine Verwechslung vor? Vgl. popina chvfa uł coquina Gl 4,171,58 (Sal. d)).
Abl. kreuuilikîn mfrk.

[Woitkowitz]


 
Artikelverweis kreuuilikîn mfrk. (oder as.? Vgl. Holthausen, As. Wb. S. 92) st. n.
creuuilikin: nom. sg. Gl 4,202,36 (sem. Trev., 11./12. Jh.).
Gäbelchen: fuscina creuuil. unde diminutiuum fuscinula creuuilikin [zu: nec] fuscina [a fusco ... derivata, Prisc., Inst. II,80,17?] (vgl. Katara S. 129).
 
Artikelverweis 
kreuuilôn sw. v.; vgl. mhd. Lexer kröuweln (in anderer Bed.), nhd. DWB kraueln, kräueln, mnd. kro(u)welen, krauwelen (in anderer Bed.), mnl. crauwelen (in anderer Bed.). — Graff IV,586.
crewelon: 1. sg. Gl 3,308,72 (SH d, Florenz XVI,5, 12. oder 13. Jh.).
wimmeln (zur Bed. vgl. DWb. V,2084 unten): vvumo ł crewelon scateo.
 
Artikelverweis 
krewit Gl 3,90,16 s. AWB krâen.
 
Artikelverweis 
krezzo sw. m., mhd. kretze sw. f. m., nhd. (älter) krätze, kretze m. f.; vgl. mnl. cratte m., ae. cræt n., an. kartr m. — Graff IV,593 s. v. cratto.
crezzo: nom. sg. Gl 3,158,61 (SH A, clm 2612, 12. Jh., Wien 2400, 13. Jh.).
Korb (zur Bed. vgl. DWb. V,2073 f.): zeina ł crezzo calathus vel cartallum [Hbr. I,346,463] (2 Hss. zeina ł kretto, 1 Hs. zeina ł kratto).
Vgl. kratto, kretto.
 
Artikelverweis 
krîda sw. f., mhd. krîde, nhd. kreide; vgl. mnd. krîte, mnl. crijt n., an. krít; aus lat. creta, vgl. Franz S. 11. 40, anders Frings, Germ. Rom. II,199 f. — Graff IV,594.
Erst ab 11. Jh. belegt.
crid-: nom. sg. -a Gl 2,623,26 (2 Hss.) = Wa 87,6. 3,212,36 (SH B); -e 554,31. — creide: nom. sg. Gl 3,554,32 (14. Jh.).
Verschrieben: orida: nom. sg. Gl 3,500,38 (l. crida, Steinm.); ckridun: dat. sg. Siewert, Horazgl. S. 194,24 (das vorgestellte c ist entweder als Abbreviatur für cum bzw. Ansatz zu cū oder als durch k korrigiert zu werten, kaum aber als Verschreibung für ch-, vgl. ebda. S. 195).
Als verschrieben hierher vielleicht auch: chiridara: dat. sg. Gl 5,30,22 (clm 19490, 12. Jh.; l. chiridan (?); zu -an als Flexionsendung eines schwachen Fem. vgl. in ders. Hs. tochan pupae Gl 5,30,10); oder ist mit Ahd. Gl.-Wb. S. 347 u. Splett, Ahd. Wb. I,1,485 krîdâra (st. sw.?) f. anzusetzen (vgl. auch Steinm. z. St., der erwägt, ob das Wort aus einem evtl. mlat. cretariusKreidestiftentlehnt sein könnte)?
Kreide: crida creta [Sed., De Graeca] Gl 2,623,26 = Wa 87,6. crida creta 3,212,36 (im Abschn. De marmoribus et aliis lapidibus). gessamia (= γῆ Σαμία, vgl. Steinm.), darüber alba crida (vgl. gessamia id est pulvis albis, CGL III,624,71) 500,38 (in einem Heilmittelglos- [Bd. 5, Sp. 407] sar). cride ł (1 Hs. oder) steynslif chimolea 554,31 (in einem Kräuterglossar, vgl. Mlat. Wb. II,576 s. v. cimolia). chiridara [illa prius] creta [, mox haec carbone notasti? Pers. 5,108] 5,30,22. antiqui notabant in tabulis prosperi- tatem cum creta kridun. aduersitatem carbone [zu: luscinias soliti inpenso prandere coemptas, ...? sani ut] creta [, an carbone notati? Hor., Serm. II,3,246] Siewert, Horazgl. S. 194,24.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: