Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
leutonia bis lewart (Bd. 5, Sp. 863)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis leutonia Gl 3,571,29 s. AWB betonia.
 
Artikelverweis 
leuū Gl 1,298,49 s. AWB [h]lêo.
 
Artikelverweis 
leuue Gl 3,510,13 s. AWB [h]lâo.
 
Artikelverweis 
leuuo Gl 1,604,44 s. AWB [h]lêo.
 
Artikelverweis 
leuuon Gl 2,689,17 s. AWB le(uu)in(na).
 
Artikelverweis 
[leverinlappa as. sw. f.; vgl. nhd. DWB leberlappen, ae. liferlæppa.
leuerin-lappan: nom. pl. Gl 3,431,52 (Erf. O 8, 12. Jh.); -lapa: nom. sg. ebda. (Marburg D 2, 12. Jh.; getrennt geschr.).
Leberlappen: fibrae [jecoris sunt extremitates, Is., Et. XI,1,126].]
 
Artikelverweis 
levpart Gl 3,355,52 s. AWB lêbarto.
 
Artikelverweis 
levua Gl 1,642,36/37 s. AWB [h]lêo.
 
Artikelverweis 
ir-[h]leuuan adj. (zur Bildung vgl. Heidermanns, Primäradj. S. 295). — Graff IV,1122 s. v. arhleon.
ar-hleoanē: dat. pl. Gl 1,166,2 (Pa); mit fehlendem -a- (? Vgl. Splett, Stud. S. 240): -hleonem: dass. ebda. (Ra); ir-: dass. ebda. (K); zu -o- für uu vgl. Schatz, Ahd. Gr. § 282, Braune, Ahd. Gr.15 § 105 Anm. 3.
berühmt: arhleoanem armartem gregariis vulgaribus (zur Glossierung vgl. Splett a. a. O.).
 
Artikelverweis 
[h]lêuuâri st. m., mhd. Lexer lêwer, nhd. dial. bair. DWB lewer Schm. 1,1544. — Graff IV,1093.
leuuari: acc. sg. Gl 1,642,36 (M, clm 14689, 12. Jh.?); lewar: nom. sg. 3,351,29 (Wien 901, 13. Jh.).
leirum Gl 1,380,30 s. AWB [h]lêo.
Wall, Damm: leuuari [aedificabis munitiones et comportabis] aggerem [et dabis contra eam (sc. die Stadt Jerusalem) castra, Ez. 4,2] Gl 1,642,36 (5 Hss. [h]lêo, 1 Hs. grabo, 1 hag, 2 Hss. loh). lewar agger 3,351,29.
Vgl. [h]lêo.
 
Artikelverweis 
lewart Hbr. I,147,450 s. AWB lêbarto. [Bd. 5, Sp. 864]

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: