Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
mcho bis moizigiu (Bd. 6, Sp. 788 bis 789)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis ? mcho sw. m. oder ? mcha st. sw. f.
moche: nom. sg. Beitr. (Halle) 85,235,13 (Vat. Urb. lat. 293, 11./12. Jh.; Hs. -ô-).
(Taumel-)Lolch, Lolium temulentum L. (? Vgl. Marzell, Wb. 2,1361 f.), ein giftiges Unkraut: lolium.
 
Artikelverweis 
mda Wa 63,4 s. AWB muoter.
 
Artikelverweis 
moderana Gl 5,39,3 s. AWB muoterana.
 
Artikelverweis 
moderia Gl 1,475,17 s. AWB muotera.
 
Artikelverweis 
[môdfaga as. st. f.; zum Ansatz vgl. As. Hwb. S. 277.
mot-faga: nom. sg. Gl 1,298,39 (Paris Lat. 2685, 9. Jh.).
Entschädigung: satis motfaga fuisset [nach Steinm. wohl zu: trahebant Iasonem, et quosdam fratres ad principes civitatis ... Et accepta] satisfactione [a Iasone, et a ceteris, dimiserunt eos, Acta 17,9] (vgl. auch La. accepto satis ab Iasone, Fischer-Weber 2,1727).]
 
Artikelverweis 
modul st. n.; vgl. die Neuentlehnungen mhd. Lexer model st. n. m., nhd. DWB model m. n., mnd. mōdel; aus lat. modulus (vgl. dazu K.-T. 7A,153). — Graff II,707.
modul: nom. pl. Ns 614,28/29 [296,8].
Satzbestandteil, der die Art eines Syllogismus kennzeichnet; Bindeglied wie lat. si, nec, aut (von Notker geprägter Terminus technicus fürKonjunktion’): si conditionalis est (iste syllogismus) . ubi sunt formulae eius? Vuar sint siniu (des Syllogismus) modul . si . nec . [Bd. 6, Sp. 789] aut . coniunctiones? (zum Verständnis der Stelle u. zur Absicht Notkers zu zeigen, wie sich der logische Vorgang in der grammatikalischen Konstr. ausdrückt, vgl. Wagner, Notker S. 76. 67 f.).
 
Artikelverweis 
[? módwácness ae. st. f.; zum konjizierten Erstglied mód- vgl. Hoffmann, Beitr. (Halle) 85,64, Ahd. Gl.-Wb. S. 420.
Verstümmelt: ..vacnisse: dat. sg. Beitr. (Halle) 85,61,70 (Würzb. Mp. th. f. 79, Gll. 8. Jh.; anders Gl.-Wortsch. 12,23 s. v. mōdfāgnes ae. f.); s. u.
Kleinmut: modwacnisse [o homo, ... quare tanta] pusillanimitate [deiiceris? Is., Syn. 1,22 p. 833]; Hoffmann a. a. O. S. 64 stützt seine Konjektur auf Bildungen mit mód- als Determinatum (ae. wácmódness, ahd. uueihmuot st. m. n.) in gleicher Bed. sowie auf Bildungen mit mód- als Determinans (ae. módþwǽrness ‘Sanftmut, Geduldu. a.); vielleicht sind auch ae. wácness st. f. und eine Glosse zum vorausgehenden Adj. lat. tanta zu erwägen.]
 
Artikelverweis 
moht Gl 1,539,29 s. molt1.
 
Artikelverweis 
moht Gl 1,623,3, neu gelesen als ..ht, s. dort (Ahd. Wb. 4,1311).
 
Artikelverweis 
moita Gl 2,660,16 s. AWB muoen.
 
Artikelverweis 
moizigiu Gl 2,414,7 s. AWB mâzîg.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: