pachstlcz bis paffenesse (Bd. 7, Sp. 197 bis 198)
- pachstlcz
- pachuogel
- pacuncta
- padast
- pade
- paedem
- paerfarh
- p . a . es
- pætilunga
- pæzist
- paffenesse, sw. f.
- paffûr, st. m.
- pahanovgi
- pahcuueidi
- pahhili
- pachuveḡ
- paimꝑge
- painpruichil
- pal
- pal
- paladun
- palafrith
- palantemo
- palas, st. n.
- palauuriger
- palazgrauiun
- palbile
- palboum
- palbomin
- palbmin
- palenbm
- palice
- palk
- pall
- pallastar
- pallihho
- palm
- palma, st. sw. f.
- palmâri, st. m.
- palmblat, st. n.
- palmblets
- palmboum, st. m.
- palmboumholz, st. n.
- palmboumîn, adj.
- palmenboum, st. m.
- palmholz, st. n.
- palmîn, adj.
- paloh
- paloliliihho
- palpoum
- palster
- palstir
- palzgrefo
- pan
- paner
- panichen
- pannakôkilîn, st. n.
- pannakôkilo, sw. m.
- pantel, st. n.
- panter, st. m.
- pantertior, st. n.
- pantur
- panuyeb
- panzier, st. n.
- pao
- papegei, st. m.
- papelbluome, sw. m. f.
- papelnbluome, sw. m. f.
- papelboum
- papelnbluome
- papelsâme, sw. m.
- papir, st. n.
- pappula, sw. f.
- papunga
- parabola, st. f.
- paradîs, st. n.
- paradîsi, st. n.
- parafhreht
- parafrida
- parafrit
- parame
- parastin
- parauue
- parcentiv
- pard
- pardertier, st. n.
- pardisu, konjiz.
- pardo
- pardo, sw. m.
- parefred
- parefret
- parefriđ
- parefrit
- parfrit
- pargita
- paṛ .. hhạa
- parîsepfelî(n), st. n.
- pariuili
- parn
- paro
- parrechære, st. m.
- par .. su
- part
- part
- parte
- partîk, st. m.
- partisc, adj.
- paru?nten
- parzunga
- pasch, st. m.
- pâscha, as. sw. n.
- paschwiese
- pasocha
- passeri, st. m.
- pastanila, sw. f.
- pastenej’
- pasternac, st. m.
- pasternacke
- pastinaga, st. sw.?
- pastinac, st. m.
- pestinac, st. m.
- pastinar
- pastiner
- pastirinach
- paston, sw. m. pl.
- pate, sw. m. f.
- paten-
- paternoster
- patkigaruui
- patkikarauui
- patoeni
- patōugē
- patriarcho, sw. m.
- patte
- pattont
- patun
- pau
- pau
- paualta
- pauchbrueds
- paue
- paues
- pauesambt
- pauhaftaz
- pauhan
- paukhan
- paula
- paumlih
- pauuo
- pawo
- ꝑbant
- pchimpot
- chinne
- pđ
- ꝑd
- pe
- pe-
- pe
- pebenī
- pech
- peche
- pechi
- peh
- pechrifta
- pechsteon
- pedala
- pedela
- pedem-
- peden(-)
- pederari
- pedîen
- peduten
- peh, st. n.
- peh
- pehdemo
- pehgot, st. m.
- pehhîn, adj.
- pehskeida, st. sw.?
- pehuo,hoti
- peie
- peige
- pe
- ?llon
- pein
- peina, st. sw.?
- peinfi:fun
- peingaraba
- peingueri
- peinrehfta
- peinseico
- eitinc
- peittant
- peitū
- peizza
- pecmar, st.
- pelcer
- pelenze
- pelez
- pelibet
- pełł
 pachstlcz Gl 3,31,34 s. AWB bachstelze mhd. pachuogel Gl 3,26,36 s. AWB brâhfogal. pacuncta Gl 1,28,13 (Pa) s. AWB bâgunga. padast Gl 2,634,68/69 s. AWB bandast (zur Schwierigkeit einer Deutung vgl. noch EWA 1,458 f.). pade Gl 4,191,2 s. AWB badalahhan. [Bd. 7, Sp. 198] paedem Gl 1,40,38 (Pa) s. AWB beide. paerfarh Gl 3,10,32 (C) s. AWB bêrfarh. .. p . a . es Glaser, Griffelgl. S. 211,150b (clm 6300, Gll. 8. oder 9. Jh.; dem p geht wenigstens ein Buchstabe voraus) in: des ..p.a.es zu [ex ipsa namque proles humani generis velut ex ventre prodiit, et quasi ad incrementa corporis, sic ad augmenta] propaginis [foras emanavit, Greg., Mor. in Job 4,12,22, PL 75,649C] ist nicht sicher gedeutet; wie die Entsprechung von propago ‘Nachkommenschaft’ gelautet haben könnte, bleibt unklar; vielleicht ist an gibor st. n. zu denken. pætilunga Gl 1,539,3 s. AWB betalunga. pæzist Gl 2,683,39 s. AWB bezzist. paffenesse mfrk. sw. f. paffenesse: nom. sg. Gl 3,379,21 (Jd); zu -esse vgl. lat. -issa, Stotz, Hb. z. lat. Sprache 2 § 37, bes. 37.2. Witwe, die ins Kloster eingetreten ist, oder (ehemalige) Frau eines Priesters: presbitera (zwischen dechine decanissa u. nonne monialis; zum lat. Lemma vgl. Niermeyer, Lex.2 S. 1091). Vgl. phaffo, phaffenuuîb. |
Home | Impressum | Kontakt
