Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
philedim bis phiphiz (Bd. 7, Sp. 264 bis 265)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis philedim Gl 2,325,10 s. ? AWB fliodam.
 
Artikelverweis 
philfor Gl 1,366,11 s. AWB felefor ae.
 
Artikelverweis 
philli Npw 104,5 s. AWB filla. [Bd. 7, Sp. 265]
 
Artikelverweis phillola Gl 4,143,9 s. AWB fillola.
 
Artikelverweis 
philo Gl 2,57,53 s. AWB filu.
 
Artikelverweis 
phin st. m., nhd. dial. rhein. DWB pinn m. f. Rhein. Wb. 6,852 ff.; as. pin (s. u.), mnd. mnl. pin; ae. pinn; vgl. mhd. Lexer phinne, frühnhd. pfinne, mnd. mnl. pinne (alle f.), an. pinni sw. m. (vgl. Fritzner 2,939); aus lat. pinna, vgl. Frings, Germ. Rom. II,389 f. — Graff III,339.
pin: nom. sg. Gl 1,339,8 = Wa 74,37 (Carlsr. S. Petri, 11. Jh.). 3,400,2 (Hildeg., 2 Hss.).
kleiner Pfahl, Pflock: bil pal pin [cuncta vasa tabernaculi in omnes usus et ceremonias, tam] paxillos (Hs. paxillus) [eius quam atrii, ex aere facies, Ex. 27,19] Gl 1,339,8 = Wa 74,37 (nach Wadst. noch parvus palus). pin bizbio 3,400,2 (Hildeg., lingua ignota).
Komp. zitarphin.
 
Artikelverweis 
phinaphel Gl 3,490,16 s. AWB pînaphul.
 
Artikelverweis 
phinon, phinot Gl 1,37,23. 33,15 (beide R) s. pînôn.
 
Artikelverweis 
phinunga Gl 1,63,21 (R) s. AWB pînunga.
 
Artikelverweis 
phiphis s. jetzt AWB phiphiz.
 
Artikelverweis 
phiphiz st. m., mhd. Lexer phiphiz, nhd. (älter) pfip(f)s, nhd. DWB pips; mnd. pip, mnl. pip(pe); aus lat. pituita, vgl. Frings, Germ. Rom. II,392 f. — Graff III,330 f.
Belege im Nom. Sing., wenn nicht anders angegeben.
phiphiz: Gl 3,220,58 (SH a1). 322,8/9 (SH e); dat. pl.? -]en 2,362,30 (lat. abl. sg.); phiffiz: Siewert, Horazgl. S. 177,4. — pfiph-iz: Gl 3,251,22 (SH a2, 2 Hss.); -is: 284,32 (SH b); pfipfis: ebda. — fiffiz: Gl 3,305,69 (SH d). 506,42; fifiz: 490,27. — pipz: Hbr. II,132,53 (SH a1).
Verschrieben: cipphic: Gl 3,284,32/33 (SH b); pihffiz: Thies, Kölner Hs. S. 178,16 (SH; wohl für phiffiz, vgl. Thies a. a. O. S. 41).
Schleim, Verschleimung:
a) eigentl.: Erkältungskrankheit mit Schnupfen, spez.: Pips (Hühnerkrankheit): phiphiz pituita caligo ł flegma oculorum ł morbus capitis ł morbus in ore gallinarum Gl 3,220,58. Hbr. II,132,53. pituita caligo ł flegma oculorum ł morbus capitis ł morbus gallinarum in lingua [Hbr. II,412,295] Gl 3,251,22. Thies, Kölner Hs. S. 178,16. Gl 3,284,32 (ohne ł morbus capitis). 305,69. 322,8/9 (ohne in lingua). pituita [vgl. pituita .i. reumata, CGL III,574,23?] 490,27. pituita (Hs. pipipita) 506,42. phiffiz pituita illa superflua caro et non naturalis quantum obest gallinae in garritu, tantum obest sapiencia [zu: sapiens uno minor est Iove ... nisi cum] pituita [molesta est, Hor., Ep. I,1,108] Siewert, Horazgl. S. 177,4;
b) übertr.: Unklarheit, Unwahrhaftigkeit: phiphizen [fratres inter aenos, somnia] pituita [qui purgatissima mittunt, praecipui sunto, sitque illis aurea barba, Pers. 2,57] Gl 2,362,30 (vgl. pituita pleni nihil veri somniant, Ausg. S. 289).

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: