Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
phiphis bis phite (Bd. 7, Sp. 265 bis 267)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis phiphis s. jetzt AWB phiphiz.
 
Artikelverweis 
phiphiz st. m., mhd. Lexer phiphiz, nhd. (älter) pfip(f)s, nhd. DWB pips; mnd. pip, mnl. pip(pe); aus lat. pituita, vgl. Frings, Germ. Rom. II,392 f. — Graff III,330 f.
Belege im Nom. Sing., wenn nicht anders angegeben.
phiphiz: Gl 3,220,58 (SH a1). 322,8/9 (SH e); dat. pl.? -]en 2,362,30 (lat. abl. sg.); phiffiz: Siewert, Horazgl. S. 177,4. — pfiph-iz: Gl 3,251,22 (SH a2, 2 Hss.); -is: 284,32 (SH b); pfipfis: ebda. — fiffiz: Gl 3,305,69 (SH d). 506,42; fifiz: 490,27. — pipz: Hbr. II,132,53 (SH a1).
Verschrieben: cipphic: Gl 3,284,32/33 (SH b); pihffiz: Thies, Kölner Hs. S. 178,16 (SH; wohl für phiffiz, vgl. Thies a. a. O. S. 41).
Schleim, Verschleimung:
a) eigentl.: Erkältungskrankheit mit Schnupfen, spez.: Pips (Hühnerkrankheit): phiphiz pituita caligo ł flegma oculorum ł morbus capitis ł morbus in ore gallinarum Gl 3,220,58. Hbr. II,132,53. pituita caligo ł flegma oculorum ł morbus capitis ł morbus gallinarum in lingua [Hbr. II,412,295] Gl 3,251,22. Thies, Kölner Hs. S. 178,16. Gl 3,284,32 (ohne ł morbus capitis). 305,69. 322,8/9 (ohne in lingua). pituita [vgl. pituita .i. reumata, CGL III,574,23?] 490,27. pituita (Hs. pipipita) 506,42. phiffiz pituita illa superflua caro et non naturalis quantum obest gallinae in garritu, tantum obest sapiencia [zu: sapiens uno minor est Iove ... nisi cum] pituita [molesta est, Hor., Ep. I,1,108] Siewert, Horazgl. S. 177,4;
b) übertr.: Unklarheit, Unwahrhaftigkeit: phiphizen [fratres inter aenos, somnia] pituita [qui purgatissima mittunt, praecipui sunto, sitque illis aurea barba, Pers. 2,57] Gl 2,362,30 (vgl. pituita pleni nihil veri somniant, Ausg. S. 289).
 
Artikelverweis 
phirsih(-) s. AWB phersih(-).
 
Artikelverweis 
phistar st. m., mhd. phister, frühnhd. pfister, nhd. dial. schweiz. schwäb. bad. pfister Schweiz. Id. 5,1193 ff., Fischer 1,1050 f., Ochs 1,205; mnl. pister; aus lat. pistor, vgl. Frings, Germ. Rom. II,395 ff. — Graff III,354.
Belege im Nom. Sing., wenn nicht anders angegeben.
phist-ar: Gl 3,306,17 (SH d); -ur: 4,244,2 (Sg 270, 9. Jh.); -er: 1,308,7 (M, 3 Hss.). 3,136,50 (SH A). 251,57 (SH a2; -ts). 284,60 (SH b). 691,68. 4,216,61. 251,23 (2 Hss., 1 Hs. -’). Hbr. I,286,243 (SH A); -ir: Gl 3,136,50 (SH A). [Bd. 7, Sp. 266] 666,48; -’: 4,251,23; -re: 3,184,46 (SH B). — pfist-ar: Gl 1,308,7 (M; -tar); -er: 3,136,50 (SH A, 3 Hss., 2 -ts). 251,57 (SH a2, 2 Hss., 1 Hs. -ts); -ere: acc. pl. 420,38 [HD 2,486]. fist-or: Gl 2,161,3 (clm 6411, Hs. 9. Jh.; fist:^^.:r, zur Auflösung der Punktegeheimschr. in dieser Hs. vgl. Glossogr. 1,243 Anm. 13); -er: 3,184,46 (SH B). 691,68. 4,251,24. — pister: Gl 3,357,15 (-). 395,58.
Bäcker: phister [duo eunuchi pincerna regis Aegypti et] pistor [Gen. 40,1] Gl 1,308,7. 4,251,23 (2 Hss. noch beckere). phister pistor 3,136,50. 184,46. 357,15. 666,48. 691,68. 4,216,61. Hbr. I,286,243. pistor paneficus [Hbr. II,414,320] Gl 3,251,57. 284,60. pistor panificus 306,17. spaninz pistor 395,58. pfistere pistores [vgl. numquid omnes ... oportebat esse in hoc mundo reges aut principes aut dominos aut paedagogos ... aut aurifices aut pistores aut fabros aut ... divites aut agricolas aut ... pauperes? HD 2,486] 420,38 [HD 2,486]; hierher auch, wohl mit Lemmaverschiebung: phistur farrugo 4,244,2 (zu lat. farrugoGetreidemischung, Mischfuttervgl. Mlat. Wb. III,85,55 ff.); — spez.: Pastetenbäcker (? Zu dieser Deutungsmöglichkeit von lat. fartor, sonstGeflügelmäster, Wursthersteller’, vgl. Rich-Müller S. 255): fistor [coci lani] fartores [Eut., Ars 451,2.3] Gl 2,161,3.
Abl. phistira, phist(e)rîa, phistreia; phistarlîh; vgl. AWB phistrîn(a).
 
Artikelverweis 
phistarhûs st. n., mhd. Lexer phisterhûs, frühnhd. phisterhaus. — Graff IV,1054.
phists-hvs: nom. sg. Gl 3,659,4 (Wien 804, 12. Jh.).
Backhaus, Bäckerei: pistrinum.
 
Artikelverweis 
phistarlîh adj., frühnhd. pfisterlich.
fistarlichemo: dat. sg. m. Thoma, Glossen S. 18,36 (S. Mihiel BM 25, Gll. 11. Jh.?).
Bäcker-, des Bäckers: arte pistoria diuersum opus pistorum dicit fistarlichemo liste [zu: in uno canistro quod erat excelsius, portare me omnes cibos qui fiunt] arte pistoria [, avesque comedere ex eo, Comm. in Gen. = Gen. 40,17].
 
Artikelverweis 
phist(e)rîa, phistreia (st. sw.?) f., mhd. phisterî(e), nhd. DWB pfisterei; mnl. pesterie; zum Lehnsuffix vgl. Öhmann, Neuphil. Mitt. 74,412 ff. — Graff III,354.
Erst ab 12. Jh. belegt, nur im Nom. Sing.
phisteria: Hbr. I,369,377 (SH A, Erl. 396, 13. Jh.). — pistria: Gl 3,167,9 (SH A, Darmst. 6, 12. Jh.).
pfistreia: Gl 3,213,3 (SH B, S. Blasien, Hs. 12. Jh.).
Backhaus, Bäckerei: pistria pistrinum Gl 3,167,9 (4 Hss. phistrîn(a), 1 Hs. phistira). 213,3. bachus vel phisteria pistrinum Hbr. I,369,377.
Vgl. phistira, phistrîn(a).
 
Artikelverweis 
phistira (st. sw.?) f., mhd. phister, nhd. pfister. — Graff III,354.
Erst ab 12. Jh. belegt, nur im Nom. Sing.
phistira: Gl 3,629,7 (clm 14689, Hs. 12. Jh.). — Mit Endungsabfall: phist-ir: Gl 3,128,35 (SH A, Wien 2400, 13. Jh.); -s: 167,9 (SH A, Wien 2400, 13. Jh.; l. phister).
Backhaus, Bäckerei: phistir pistrinum Gl 3,128,11 (4 Hss. phistrîn(a)). 167,9 (4 Hss. phistrîn(a), 1 Hs. phist(e)rîa). 629,7.
Vgl. phist(e)rîa, phistreia, phistrîn(a).
 
Artikelverweis 
phistreia, phistrîa s. AWB phist(e)rîa.
 
Artikelverweis 
phistrîn(a) (st. sw.?) f., mhd. Lexer phistrîne; aus lat. pistrina, vgl. Frings, Germ. Rom. II,396. — Graff III,354. [Bd. 7, Sp. 267]
Belege im Nom. Sing., wenn nicht anders angegeben.
phistr-ina: Gl 3,628,14/15. 629,21. 4,155,26 (Sal. c; vgl. Beitr. 73,219); -ine: 3,167,8 (SH A); -ini: 666,49 (Innsbr. 711, 13. Jh.). — fistrina: Gl 3,628,14 (2 Hss., darunter Carlsr. Aug. CCLXI, 9. Jh.). — Verschrieben: phristrina: Gl 4,155,26 (Sal. c; vgl. Beitr. 73,219); verstümmelt: phistrin .: 3,630,18 (cgm 5248,2, 9. Jh.; nach phistrin ein verschmierter Buchstabe, vielleicht a, vgl. Steinm. z. St.).
phistrin: Gl 3,128,11 (SH A, 3 Hss.). 167,8 (SH A). Hbr. I,264,214 (SH A). — pfistrin: Gl 3,128,35 (SH A). 167,7 (SH A). — Verschrieben: psistrin: Gl 3,167,7 (SH A).
Backhaus, Bäckerei: phistrin pistrinum Gl 3,128,11 (1 Hs. phistira). 167,7 (1 Hs. phist(e)rîa, 1 phistira). 628,14. 629,21. 630,18. 666,49 (aus pistrina korr.). pistrinum ubi panes coquuntur 4,155,26 (vgl. Beitr. 73,219). pistrilla parvum pistrinum ebda. (vgl. Beitr. 73,219). phistrin vel bachus pistrinum Hbr. I,264,214.
Vgl. phist(e)rîa, phistreia, phistira.
 
Artikelverweis 
phite Gl 2,24,8 s. AWB fiohta.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: