Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
avurfliozan bis avursprâhha (Bd. 1, Sp. 750 bis 751)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis avurfliozan st. v. s. AWB cuugeflozemo.
 
Artikelverweis 
avurfrâgunga st. f.
auur-fragungu: dat. sg. Gl 2,248,62 (Berl., Lat. 4° 676, 9. Jh.).
wiederholtes Fragen, fortgesetzte Befragung: [cumque ... hoc (wer er sei) ab eo] iteratione [frequentis inquisitionis exigeret ..., Greg., Dial. 3,1 p. 281].
 
Artikelverweis 
avurgân s. AWB avur-gân def. v.
 
Artikelverweis 
avurhâ(c)ko sw. m., mhd. Lexer aberhâke, bair. aberhagken Schm. 1,1070. — Graff IV, 763.
auar-hacco: nom. sg. Gl 1,507,30 (M, 4 Hss., 10.—12. Jh.); -haco: dass. 34 (2 Hss., clm 6225, 9. Jh.).
Gerät zum Fischfang: Widerhaken, im Hals der Fischreuse angebracht so, daß die Fische wohl hinein, aber nicht wieder herauskommen können, vgl. Schm. a. a. O.: auarhacco ł auarah (fehlt 3 Hss.) .i. quod russun pisces continet [numquid implebis sagenas pelle eius (des Leviathans), et] gurgustium [piscium capite illius?, Job 40,26] (1 Hs. nur avarah ..., 1 avarhaco, 6 Hss. riusa).
 
Artikelverweis 
avurhuggen s. AWB avur-huggen sw. v.
 
Artikelverweis 
avurkalo adj. — Graff IV, 383.
auur-chalauuer: nom. sg. m. Gl 1,290,9 (Jb-Rd).
kahlköpfig an der Stirn, mit kahlem Vorderkopf: uachalauuer a. [si a fronte ceciderint pili,] recalvaster [... est, Lev. 13,41]. [Bd. 1, Sp. 751]
 
Artikelverweis 
avurlêra st. f. — Graff II, 255.
afar-laera (Pa), -lera (K), mit Umstellung der Silben uuar-rale (Ra, vgl. Kögel S. 19): nom. sg. Gl 1, 102,37.
die Wiederholung (Zweitfassung) des Gesetzes, der Lehre, gebraucht als Deutung des Namens des 5. Buches Mosis: Deuteronomium: a. daz ist aftara aeuua Deuteronomium iteratio doctrinae id est secunda lex.
 
Artikelverweis 
avursagên s. avur-sagên sw. v.
 
Artikelverweis 
avursiht st. f.
auar-siht: nom. sg. Gl 1,588,5 (Sg 28, 9. Jh.).
Rückschau, Rückblick; Berücksichtigung: [morte turpissima condemnemus (die Gottlosen) eum (den Frommen): erit enim ei] respectus [ex sermonibus illius, Sap. 2,20].
 
Artikelverweis 
avurscrîban s. avur-scrîban st. v.
 
Artikelverweis 
avursprâhha st. f. — Graff VI, 383.
auar-spracha: nom. sg. Gl 4,6,54 (Jc).
wiederholte Rede’, Übersetzung des Namens Deuteronomium = das zweite Gesetz (5. Buch Mosis).

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: