Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
anagisezzen bis anagitânî (Bd. 1, Sp. 428)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis anagisezzen s. ana-gi-sezzen sw. v.
 
Artikelverweis 
anagisiht st. f., mhd. Lexer angesiht, frühnhd. angesicht.
ane-ge-sihte: dat. sg. WL 66,14. — an-ge-sicht: dat. sg. S 351,22 (alem. Gl. u. B.A, Druck von 1606).
das Anschauen; in formelhafter Verbindung: in, zi thero (mînero ...) anagisihti vor den (meinen) Augen, vor dem Angesicht (Gottes): daz er ... ze himelo fuer ze der angesicht siner iunger S 351,22 (Hs. B gesicht). sam zierent dich gtiv werch in miner anegesihte WL 66,14 (Ausg. anasune).
 
Artikelverweis 
anagisiun st. f. (m?, vgl. Wilm. Gr. 22 § 139 Anm.; vgl. aber anasiuni). — Graff VI, 128.
ana - gi - siun: acc. sg. Gl 2, 24, 11 (clm 14 117, 9./10. Jh.).
das Hinsehen, Betrachten, der (beobachtende) Blick: [ratio visum mentis acuat et animi purget] obtutum [Ambr. super Luc., Prol. 2].
 
Artikelverweis 
anagiscricken s. ana-gi-scricken sw. v.
 
Artikelverweis 
anagiscutten s. ana-gi-scutten sw. v.
 
Artikelverweis 
anagisloufen s. ana-gi-sloufen sw. v.
 
Artikelverweis 
anagistellen s. ana-gi-stellen sw. v.
 
Artikelverweis 
anagistephen s. ana-gi-stephen sw. v.
 
Artikelverweis 
anagistôzan s. ana-gi-stôzan red. v.
 
Artikelverweis 
anagisuohhen s. ana-gi-suohhen sw. v.
 
Artikelverweis 
anagitânî st. f. — Graff V, 316.
ana-gi-tani: dat. sg. Gl 2,187,39 (M, 4 Hss., 10.—11. Jh).
das Antun, Zufügen (von Kränkungen oder anderen seelischen Erschütterungen): [quem ... commovere in ipsa contumeliarum] iaculatione [non potuit, Greg., Cura 3,9 p. 45].