Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
ana-gi-bicken bis biklenit (Bd. 1, Sp. 1026)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis ana-gi-bicken sw. v. — Graff III, 324.
ana-ki-piccint: 3. pl. Gl 2,213,9; -gi-pichant: dass. 206,4; -ga-picta: 3. sg. prt. (lat. prs.) 670,25. 674,55 (2 Hss.); für die Part. Prt. vgl. AWB ana-bicken.
feindlich auf etw., jmdn. losgehen, es, ihn angreifen, anfallen: anagipichant [cum ... iracundi alios] impetunt [, ut declinari omnino non possint, Greg., Cura 3,16 p. 58] Gl 2,206,4. 213,9. anagapicta [nec equis] aspirat [Achillis, Verg., A. xii, 352] 670,25. 674,55 (vgl. aspirat ... accedit significat, Serv. zu Verg. z. St.).
 
Artikelverweis 
zuo-bicken sw. v.
zuo-piccho: 1. sg. Gl 2,680,14 (Schlettst.).
feindlich losgehen auf etw., jmdn., es, ihn angreifen: incurso.
 
Artikelverweis 
bicker mhd. st. m., nhd. Lexer bicker in spez. Bedeutung.
pichar: nom. sg. Gl 3,633,25 (clm 14 584, 14. Jh.).
(zweiarmige) Haue, (Spitz-)Hacke: bibellis (3 Hss. bîhal).
 
Artikelverweis 
-bickeri st. m. vgl. steinbickeri st. m.
 
Artikelverweis 
bickil st. m., mhd. MWB bickel, nhd. bickel, pickel; and. (stên-)bickil.
pichel: nom. sg. Gl 4,191,20 (2 Hss., 14. Jh.); bikel: dass. 3,192,53 (SH B).
1) (zweiarmige) Spitzhacke: bikel bibellis (1 Hs. bîhal, im Abschn. De ferramentis) Gl 3,192,53.
2) als Bezeichnung für den (das Holz aufritzenden, aufbohrenden) Holzkäfer gebraucht: pichel scarebius ł scarebus Gl 4,191,20.
Komp. stênbickil mnd. st. m.
 
Artikelverweis 
biklagên, -ôn s. bi-klagên, -ôn sw. v.
 
Artikelverweis 
bikleiben s. AWB bi-kleiben sw. v.
 
Artikelverweis 
bikleimen s. AWB bi-kleimen sw. v.
 
Artikelverweis 
biklemmen s. AWB bi-klemmen sw. v.
 
Artikelverweis 
biklenan s. AWB bi-klenan st. v.
 
Artikelverweis 
biklenit s. bi-klenit adj. part. prt.