Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
burgstrît bis -buri (Bd. 1, Sp. 1538 bis 1539)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis burgstrît st. m. — Graff VI, 749.
burg-strît: nom. sg. Nb 58,25 [66,21].
bürgerlicher Rechtsstreit, Zivilrechtsstreit, Zivilprozeß: ter status . taz chit ter burgstrit . heizet in rhetorica absolutum . so der . den man malot . tero tate nelougenet . unde er aber sculde lougenet.
 
Artikelverweis 
burgula Gl 3,593,57 s. AWB burgele mhd. st. sw. f.
 
Artikelverweis 
Burgundâri s. Eigennamen.
 
Artikelverweis 
Burgundon s. Eigennamen.
 
Artikelverweis 
burguuahtâri st. m. — Graff I, 679.
burg-uuahtera (F), -wachtero (A), -wahtere (G; Seemüller fälschlich -uuartere): nom. pl. W 48,6; burch-uuachtharra (O): dass. ebda.
Burg-, Stadtwächter: an demo uuege ... uundon mih die burguuahtera invenerunt me vigiles, qui custodiunt civitatem [Cant. 3,3].
Vgl. burguuahtil st. m.
 
Artikelverweis 
burguuahtil st. m. — Graff I, 678.
burh-uuahtela (H), burg- (CK, L -w-, B -uv-), -uuehtela (M): nom. pl. W 48,6.
Burg-, Stadtwächter: an demo uuege ... uundon mih die burguuahtela invenerunt me vigiles, qui custodiunt civitatem [Cant. 3,3].
Vgl. burguuahtâri st. m.
 
Artikelverweis 
burguueg st. m., mhd. burgwec, nhd. DWB burgweg; mnd. borchwech; ae. burgweg.
burg-uueg: acc. sg. S 62,16 (Markbeschr.). — burcvvech: nom. sg. Gl 3,118,25 (SH A, 13. Jh.).
Burgweg’, nicht öffentlicher Weg zu oder innerhalb einer Burg, Stadt, im Gegensatz zu thiotuueg: burcvvech privata Gl 3,118,25 (5 Hss. burgstrâza, im Abschn. De itineribus). in then burguueg S 62,16, hier als Flurn. gebraucht, s. auch Eigennamen.
 
Artikelverweis 
[Burguuida as. s. Eigennamen.]
 
Artikelverweis 
burguuîg st. m. — Graff I, 707.
burg-uuîg: acc. sg. Nb 297,29 [323,2]. [Bd. 1, Sp. 1539]
Kampf, Krieg um eine Stadt: Agamemnon ... der irrah an dero zestordo Troię . dia genomenun chenun sines pruoder Menelai . zêniarigen burguuig tribendo ultor ... operatus bella.
 
Artikelverweis 
-buri st. m. vgl. AWB hartburi st. m.
 
Artikelverweis 
-buri adj. vgl. innaburi adj.