Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
cale bis cameman (Bd. 2, Sp. 2)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis cale Gl 3,382,20 s. AWB kalc st. m.
 
Artikelverweis 
cals Gl 3,398,51 ist lat. calxKalksteinals Schreibutensil, vgl. Wattenbach S. 212 f. 236.
 
Artikelverweis 
calte capedo Gl 3,45,22 (Vers. de pisc., Wien 1325, 14. Jh.; 12 Hss. alunt), ungedeutet.
 
Artikelverweis 
caluen.. Gl 2,10,40 s. AWB kalauua sw. f.
 
Artikelverweis 
caluer s. AWB kalo adj.
 
Artikelverweis 
caluwe s. AWB kalauua sw. f.
 
Artikelverweis 
caluwer s. AWB kalo adj.
 
Artikelverweis 
calwa s. AWB kalauua sw. f.
 
Artikelverweis 
calza Gl 4,99,40 s. AWB gelza (sw.) f.
 
Artikelverweis 
cambri s. AWB gambarî st. f.
 
Artikelverweis 
cameman in conus knopf. crista cameman iuba Gl 4,49,3 ist Steinm. unverständlich, doch vgl. seine Anm. z. St. Es liegt wohl eine lat. Glosse conus. crista iuba zugrunde mit den Überss. knopf für conus, camb (verschr. came) für crista und man(e) für iuba.
Vgl. kamb(o) st. sw. m. u. mana, -i sw. st. f.
Vgl. Götz, Beitr. (Halle) 90,422 ff.