Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
eiznezzila bis eckern (Bd. 3, Sp. 241)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis ? eiznezzila sw. f. — Graff II, 1116 s. v. herznezele.
heiz-nezele: nom. sg. Gl 3,533,26. 534,55 (beide Wien 2524, 13. Jh.); ist das 1. Kompositionsglied als eiz ‘Geschwürmit prothetischem h aufzufassen (vgl. Gröger S. 310), oder liegt eine volksetymologische Anlehnung an heiz vor?
Kleine Brennessel, Urtica urens L.: heiznezele acalife urtica greca Gl 3,533,26 (1 Hs. eitarnezzila). acalife 534,55.
Vgl. eitarnezzila sw. f.
 
Artikelverweis 
[Eizo as. s. Eigennamen.]
 
Artikelverweis 
eizzala Gl 3,474,16 s. AWB eizala.
 
Artikelverweis 
[Ekansceth as. s. Eigennamen.]
 
Artikelverweis 
ekard OFV 2,3,8 s. AWB eck(o)rôdi, eckordi adv.
 
Artikelverweis 
[Ekgon as. s. Eigennamen.]
 
Artikelverweis [
Ekholt as. s. Eigennamen.]
 
Artikelverweis 
ekil s. AWB eckol.
 
Artikelverweis 
[ekir as. adv., mnd. ecker.
ekir: Wa 63,15.
einschränkend: nur; in erweiternder Gegenüberstellung: niet ekirnevan ok, nicht nursondern auch: thuo niet ekir iro selon neuen ok [quia] illorum non solum animae, sed [et] caro quoque [in qua habitaverant, aeterna gehennae flamma cruciatur, Greg., Hom. II, 37 p. 1637].]
 
Artikelverweis [
Eckerik as. s. Eigennamen.]
 
Artikelverweis [
eckern and. (?) st. n., mnd. ecker(n), nd. ecker; mnl. ecker; mhd. ecker(n), nhd. (buch-)ecker; ae. æcern; an. akarn; got. akran. [Bd. 3, Sp. 242]
ekkern: nom. sg. Gl 3,720,35 (Berl. Lat. fol. 735, Marienfeld, Westf., 13. Jh.).
Eichel: glans.]