Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
eotom bis epchi (Bd. 3, Sp. 320)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis ..eotom F 31,6 s. AWB thiota.
 
Artikelverweis 
êotrago sw. m. — Graff V, 500.
ea-trago: nom. sg. Gl 1,620,43 (Rb; z. Fugenvokal vgl. Gröger § 93 b α).
Gesetzgeber, auf Gott bezogen: [dominus enim iudex noster, dominus] legifer [noster, dominus rex noster, Is. 33,22]; z. Lehnübers. vgl. Schütz S. 182.
 
Artikelverweis 
êouuartbuoh st. n. — Graff I, 955 (ohne Belegangabe).
êouuart-puoche: dat. sg. Npgl 50,9.
Buch der Priester, dem lat. Leviticus nachgebildet: vuanda so ist keboten in Leuitico (an eouuartpuoche) . daz leprosi siben stunt pesprenget uuurdin (Npw in demo puoche).
 
Artikelverweis 
êouuarto s. AWB êuuarto.
 
Artikelverweis 
êouuigun Nb 318,6 [347,17] s. AWB êuuîg.
 
Artikelverweis 
ê(o)zisliz(zi) adj.
e-ci-slizen: dat. pl. Gl 2,460,3 (Paris, Nouv. acqu. lat. 241, clm 14395, beide 11. Jh.). Kaum ê(o)gisliz(zi), da die Hss. gi- für das Präfix schreiben; vgl. dagegen gicivgi 461,50. smelcis 463,68.
gesetzesbrecherisch’, die Gesetze brechend, auf die Naturgesetze bezogen: [ipsa quoque oppositum destructo foedere certo transcendunt elementa modum rapiuntque ruuntque omnia] legirupis [quassantia viribus orbem, Prud., Ham. 238].
 
Artikelverweis 
epanentet Gl 2,182,35 s. AWB ebanôn.
 
Artikelverweis 
..epanentigo Gl 1,662 Anm. 12 s. ? AWB obanentîgo.
 
Artikelverweis 
epankaleriun Beitr. 52,157 s. AWB ebangialtra.
 
Artikelverweis 
epe Beitr. 73,248,42 s. AWB ephi.
 
Artikelverweis 
epchi Gl 4,361,22 s. AWB ephi.