Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
fortlete bis fouuuen (Bd. 3, Sp. 1198)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis fortlete Beitr. (Halle) 85,61,69 s. AWB forþ-lǽtan.
 
Artikelverweis 
fortlichan Gl 2,76,61 s. AWB for(a)htlîh.
 
Artikelverweis 
foschō Gl 3,312,51 s. AWB fâscôn.
 
Artikelverweis 
fosezit Gl 4,12,62 s. AWB fora-sezzen.
 
Artikelverweis 
fossâta sw. f., aus mlat. fossatum. — Graff III,709.
fossatun: dat. pl. Gl 2,433,20 (Paris Nouv. acqu. lat. 241, clm 14 395, beide 11. Jh.).
Abzugskanal für Unrat, Kloake: mit unrennussidun fossatun [istum libido fetida ...] luto [et] cloacis [inquinat, Prud., P. Laur. (II) 247].
 
Artikelverweis 
fôstarmuoter st. f.; ae. fóstormóder.
fostar-muoder: nom. sg. Gl 4,206,16 (sem. Trev., 11./12. Jh.); verschr.: uost-moder: dass. 1,318,44 (Carlsr. S. Petri, 10./11. oder 11. Jh.).
1) Amme: fostarmuoder nutrix Gl 4,206,16.
2) Hebamme: uostermoder [(manus) in qua] obstetrix [ligavit coccinum, Gen. 38,27] Gl 1,318,44.
 
Artikelverweis 
fotarchind Gl 2,52,1 s. AWB fuotarkind.
 
Artikelverweis 
fotot Mayer, Glossen S. 76,27 (clm 6300, 8. Jh.) zu [quia ergo tot rerum causas quas] fingit [tolerat, nimirum intrinsecus natas es desideriis turbas portat, Greg., Mor. in Job 4,29 p. 129] ist nicht gedeutet.
 
Artikelverweis 
[vôtstrik mnd. st. m., mhd. Lexer vuostrich, nhd. fußstrick; mnl. voetstrik.
uot-stric: nom. sg. Gl 3,718,50 (Berl. Lat. fol. 735, aus Marienfeld, Westfalen, 13. Jh.).
Fuß-, Fallstrick, Fuß-, Fangschlinge: pedica (vgl. fuozthrûh, -thrûha c).]
 
Artikelverweis 
fouuem S 264,8 s. AWB fô.
 
Artikelverweis 
fouuuen s. AWB feuuen.