Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
gegeuona bis geginôn (Bd. 4, Sp. 177)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis gegeuona Pw 62,11 s. geban.
 
Artikelverweis 
gegin s. gagan.
 
Artikelverweis 
-gegin in angegin, ingegin s. ingagan.
 
Artikelverweis 
gegin Pw 72,7 s. gero sw. m.
 
Artikelverweis 
geginen s. AWB gaganen.
 
Artikelverweis 
gegingibintida st. f. (m. Ahd. Gl.-Wb. gegen -butida Steinm.).
gegin-gi-bindidu: gen. sg. Gl 2,157,16/17 (Oxf. Laud. misc. 436, 9. Jh.; von Steinm. verlesen, vgl. Hofmann, Beitr. (Halle) 85,95 f.).
Religion: undar dero giuuerido gegingibindidu (s. o.) [episcopus aut presbyter uxorem propriam nequaquam] sub obtentu religionis [abiiciat, Cresc., Lib. can. VIII].
 
Artikelverweis 
gegingibudidu Gl 2,157,16/17 s. AWB gegingibintida.
 
Artikelverweis 
gegini s. AWB gagani.
 
Artikelverweis 
gegin[h]loup aostndfrk. st. m.; mhd. Lexer gegenlouf.
gegin-loup: acc. sg. Pw 58,6.
Entgegenlaufen, -kommen: upsta an geginloup minin exsurge in occursum meum.
 
Artikelverweis 
-geginni vgl. AWB anageginni.
 
Artikelverweis 
?geginôn sw. v., vgl. mhd. Lexer gagenen, Lexer gegenen.
gegonothen: 3. pl. prt. Gl 1,500,38 (M, clm 22 201, 12. Jh.).
entgegenführen (?): condixerant (Hs. conduxerant) [enim, ut pariter venientes visitarent eum (sc. Job), et consolarentur, Job 2,11] (Parallelhss. gieinidôn, gieinôn). Nach Matzel § 22 versucht die Hs.,das veränderte Stichwort zu berücksichtigen, liest aus der [Bd. 4, Sp. 178] Vorlage geinidon gein = gegen und bildet davon ein ôn-Verb gegonon“ d. i. geginôn; vgl. auch gieinôn.