Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
gensîn bis gi-genzen (Bd. 4, Sp. 217)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis gensîn adj., mhd. gensîn.
gensiner: nom. sg. m. Beitr. (Halle) 86,392,18 (Wolf. Wiss. 50, 9. Jh.).
zur Gans, den Gänsen gehörig, Gänse-: anserinus [Prisc., Inst. II,76,23).
 
Artikelverweis 
gensinclî(n) st. n. Graff IV,220.
cænsincli: acc. pl. (?) Gl 3,10,37 (C).
kleine Gans: cansi cænsincli aucas auciun (?).
 
Artikelverweis 
gensts Gl 3,170,34 s. AWB gneista.
 
Artikelverweis 
.. gent F 11,19 s. AWB gi-hengen.
 
Artikelverweis 
gentiana ist wohl lat.
 
Artikelverweis 
-gêntlîh vgl. AWB anagêntlîh.
 
Artikelverweis 
zi-gêntlîh adj.
ze-kent-lich-: acc. sg. n. -o S 160,6 (Preds. A, 11. Jh.); -gent-: acc. sg. m. -en Npw 108,6; acc. pl. n. -en 105,7.
vergänglich: sit uuir hie furhton ... daz zekentlicho fiur, uuanda nefurhten uuir ouh danne daz euuige fiur S 160,6. si ne uuisson daz tu si ... woltost leiten zuo demo euuigen libe, si dahton an diu zegentlichen, also an diu ewigen Npw 105,7 (Np ad temporalia, Npgl zitlichiu). uuanda er den zegentlichen lib minnota 108,6.
 
Artikelverweis 
genuroninne Gl 2,611,14 s. AWB gi-frônen.
 
Artikelverweis 
genuz s. AWB genaz.
 
Artikelverweis 
genzen s. AWB ganzên.
 
Artikelverweis 
gi-genzen sw. v. — Graff IV,223.
gi-genzent: 3. pl. Gl 2,426,22 (Paris Nouv. acquis. 241, 11. Jh.; clm 14 395, 11. Jh.). 475,64 (clm 18 922, 11. Jh.).
jmdn. oder etw. gesund, ganz machen: gigenzent [(die Glieder der Märtyrer)] sospitant [... nunc colonos, quos Hiberus adluit, Prud., P. Calag. (I) 117] Gl 2,426,22. 475,64.