Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
gîpon bis gipue (Bd. 4, Sp. 283 bis 284)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis gîpon aostndfrk. sw. v.; mnl. gipen; vgl. Franck-van Wijk, Et. wb. S. 199 s. v. I gijpen, de Grauwe I § 425.
gipondi: part. prs. Gl L 376.
weit geöffnet, aufgesperrt sein: [sepulchrum] patens [est guttur eorum: linguis suis dolose agebant, Ps. 13,3].
 
Artikelverweis 
giposa .. Gl 2,414,9 s. AWB gi-bôsâri.
 
Artikelverweis 
giposei Gl 1,683,39 s. gi-bôsi adj. u. gi-bôsi st. n.
 
Artikelverweis 
giposith Gl 1,683,39 s. AWB bôsôn.
 
Artikelverweis 
gipousi Gl 4,81,22/23 s. gi-bôsi st. n.
 
Artikelverweis 
gipouvtuo Gl 1,453,35 s. AWB buozen.
 
Artikelverweis 
gipposi Gl 4,81,22 s. gi-bôsi st. n.
 
Artikelverweis 
gipr&ta Gl 2,165,29 s. AWB breiten.
 
Artikelverweis 
gips st. (n.?), mhd. nhd. mnd. Lexer gips m.; aus lat. gypsum. Graff IV,129.
gips: nom. sg. Gl 3,119,48 (SH A, 7 Hss., davon 1 -y-). 212,35 (SH B). 500,29 (-y-). Hildebrandt I,237,21 (SH A).
Gips: gips gipsum. Calcis viva dicta quia dum [Bd. 4, Sp. 284] sit tactu frigida, intus occultum continet ignem, quae aquis incenditur, oleo extinguitur [Summ. Heinr. VI,1,21] Gl 3,119,48 (im Abschn. De vulgaribus lapidibus). Hildebrandt I,237,21. gipsum Gl 3,212, 35. gippasa terra est gyps 500,29 (gippasa aus dem Griech. entstellt, vgl. Steinm.; übers. wohl in lautl. Anklang an lat. gypsum).
Abl. gipsîn.
 
Artikelverweis 
gipsîn adj., nhd. gipsen.
gipsen: Grdf. Gl 3,388,43 (Jd). 4,649,21 (clm 2 532, 12. Jh.; -y-).
aus Gips: gipsen gypseum Gl 3,388,43; aus Gips als lichtdurchlässigem Material: accipe lapidem specularem id est gypsen 4,649,21 (in einer Rezeptsammlung; zu lapis specularis vgl. auch Heyne, Hausalt. 1,235).
 
Artikelverweis 
gipue Gl 1,327,46 s. AWB gi-bûidi u. gi-bû(uu)i.