Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
gisaltalscirren bis gispu (Bd. 4, Sp. 293)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis gisaltalscirren Gl 2,655,13 s. satulgiskirri.
 
Artikelverweis 
giscelles Gl 1,682, 12 (M, clm 14 689, 11./12. Jh.) zu: [turbabuntur] pelles [terrae Madian, Hab. 3,7] (8 Hss. gizelt) ist fraglich. Vgl. aber Ahd. Gl.-Wb. S. 536 s. v. gi-skellen.
 
Artikelverweis 
gischen s. AWB geschen.
 
Artikelverweis 
gisego Mayer, Glossen S. 16,1 s. seganôn.
 
Artikelverweis 
giselen in der Glosse nigiselen [sed inter haec ita terrendi sunt, ut tamen minime] frangantur [Greg., Cura 3,29 p. 86] Gl 2,208,1 (S. Paul XXV d/82, 9./10. Jh.) wird von Graff VI, 185, Raven I,168 u. dem Ahd. Gl.-Wb. S. 515 zu gi-sêlen sw. v. (s. dort) gestellt.
 
Artikelverweis 
gîseliz st. m., mhd. Lexer gîselitze, gîslitz st. f. m., nhd. geislitz f. — Graff IV,267.
giseliz: nom. sg. Gl 4,215,13 (Wien 804, Würzb. Mp. th. 4° 60, beide 12. Jh.). Zur Entlehnung aus dem Slav. vgl. DWb. IV,I,2,2623.
Brei, Mus als Speise: giseliz glicerium (vgl. Diefb., Gl. 444 a: polenta ... geyslicz ... prey ... bry ł muoß).
 
Artikelverweis 
gisgrimmot T 92,2 s. AWB gris(t)grimmôn.
 
Artikelverweis 
giskezzunga s. AWB geskizzunga.
 
Artikelverweis 
gisleistin, -un Gl 1,434,30. 650,27 s. AWB gleifen.
 
Artikelverweis 
gisloch Gl 4,113,13 (Sal. a 2, clm 17 152, 12. Jh.) in: cicero a leguminę quod est cicer chlihurię eo quod habeat rotundam faciem sicut cicer gisloch ist ungedeutet. Graff VI,783 erwägt sloch? in gisloch cicer, Ahd. Gl.-Wb. S. 221 ein Subst. gisloch mit der Bed. Kichererbse (?).
 
Artikelverweis 
gispu .. Mayer, Glossen S. 115,13 s. gi-spanan.