Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
fir-gnîtan bis gnullet (Bd. 4, Sp. 319)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis fir-gnîtan st. v.; ae. forgnídan. — Graff IV,296.
Praes.: far-gnitan: inf. Gl 1,47,10 (R); fir-cnitit: 3. sg. 102,6 (K).
Praet.: far-cneit: 3. sg. H 1,3,4.
Verschrieben: far-chritit: 3. sg. Gl 1,102,6 (Pa).
jmdn./etw. vernichten: mit Akk.: do uuastio poto chundo ... farcneit eristporaniu cum vastator angelus delevit primogenita H 1,3,4; Glossen: fargnitan delere Gl 1,47,10. farchnitit farstrihit desapit delerat 102,6 (übers. vom Interpr. delerat her, das als delere mißverstanden wurde, vgl. Splett, Stud. S. 167).
 
Artikelverweis 
gntisôn sw. v.
gnitisot: 3. sg. Gl 2,406,16.
Verstümmelt: gnit ..: 3. sg. Gl 2,461,30 (2 Hss.).
etw. mit etw. glatt reiben: gnitisot [iam conpede dura nectitur et pedibus servilia vincula] limat [Prud., Ham. 444] Gl 2,406,16. gnitisot limat (purgat) [ebda.] 461,30.
 
Artikelverweis 
gnito Gl 3,615,23 s. AWB knetan.
 
Artikelverweis 
gsno Gl 3,325,44 s. kerno.
 
Artikelverweis 
gnoblouch, -lch Gl 3,590,12. 581,48 s. AWB klob(a)louh.
 
Artikelverweis 
nsphet Gl 3,21,47 s. AWB gruonspeht.
 
Artikelverweis 
ntel Gl 3,128,52 s. AWB grintil.
 
Artikelverweis 
ntohtir Gl 3,660,41 s. AWB grintoht.
 
Artikelverweis 
ntwrz Gl 3,103,16 s. AWB grintuuurz.
 
Artikelverweis 
gnuge, -iu s. AWB gi-nuogi.
 
Artikelverweis 
gnullet Gl 2,126,9 s. AWB gi-hellan.