Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
g..re bis grefo (Bd. 4, Sp. 409 bis 410)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis g..re subtilem [naturam, Is., De nat. rer. XII,2 p. 983] Beitr. (Halle) 85,224 Anm. 3 (clm 396, 9. Jh.) unsicher. [Bd. 4, Sp. 410]
 
Artikelverweis 
greander Gl 3,593,46. 595,55 s. AWB kreander.
 
Artikelverweis 
grebelîn mhd. st. n., nhd. (älter) gräblein; vgl. auch die Maa.-Wbb.
grb-lin: acc. pl. Gl 5,2,18 (M, 14. Jh.); gräb-lein: nom. sg. 3,116,19 (SH A, 15. Jh.).
kleine Vertiefung:
a) im Erdboden: gräblein valles humilia loca ... inde ... vallicula [Summ. Heinr. V,17,381] Gl 3,116,19;
b) als Schaden im Mauerputz (Anzeichen für Aussatz im Haus): grblin [cum viderit in parietibus illius (sc. domus) quasi] valliculas [pallore sive rubore deformes, Lev. 14,37] Gl 5,2,18.
Vgl. gruobilî(n).
 
Artikelverweis 
grebil1 st. m. — Graff IV,309.
crepila: nom. pl. Gl 1,650,15 (M); grebila: dass. 640,14. 4,333,15. — greuil: nom. sg. Gl 2,701,66 (Paris 9344, Echternach, 11. Jh.).
das Erdreich Umgrabender:
a) vom Weinbauer: greuil [labefacta movens robustus iugera] fossor [Verg., G. II,264] Gl 2,701,66;
b) vom Totengräber: grebila [donec sepeliant illud (sc. os hominis)] pollinctores [in valle multitudinis Gog, Ez. 39,15] Gl 1,640,14. pigrapara. crepila (dies von zweiter Hand übergeschr.) pollinctores [ebda.] 650,15 (8 Hss. bigrabâri, 5 bifel(a)hâri). grebila pollinctores [Hier. in Proph. V,453 zu Ez. 39,15] 4,333,15.
 
Artikelverweis 
grebil2 st. m., mhd. nhd. Lexer grebel. — Graff IV,308.
crep-il: acc. sg. Gl 1,369,67 (M, 2 Hss.). 4,260,11 (M); creb-: dass. 1,369,67/68 (M). — greb-: acc. sg. -il Gl 1,369,68 (M, 2 Hss.); -el 3,649,38; -l 1,369,68 (M).
Verschr.: orepil: acc. sg. Gl 1,369,67 (M).
Grabscheit: crepil [habebis locum extra castra, ad quem egrediaris ad requisita naturae (‘Notdurft’), gerens] paxillum [in balteo. cumque sederis, fodies per circuitum et egesta humo operies, Deut. 23,13] Gl 1,369,67 (1 Hs. crepil ł phal, dies als Vok.-Übers.). 4,260,11. rivtel uł grebel paxillum 3,649,38.
 
Artikelverweis 
[grêblîhi as. adj.; mit Holthausen, As. Wb. S. 28 b u. grā-, grēblīhi Ahd. Gl.-Wb. S. 237 a gegen grē-blīni (?) Wa S. 188, greblîn Gallée, Vorstud. S. 119.
Verschrieben: gre-bline: Grdf. (nom. sg. f.?) Gl 2,351,9 (Wolf. Helmst. 553, 11. Jh.) = Wa 67,13.
schwärzlich, grau: [furvamque super nox] caerulea [pallam sideris pictam flammis per inane trahebat, Juv. 2,2].]
 
Artikelverweis 
gredeunge Gl 1,434,61/62 s. AWB gi-thrâunga.
 
Artikelverweis 
greffe mhd. (mfrk.) sw. (m.?); vgl. mnd. grepe, mnl. grepe.
greffe: nom. sg. Gl 3,362,62 (Jd).
eine Handvoll: gel (?) greffe pugillus.
 
Artikelverweis 
greffel, grefil Gl 3,375,28. 634,36 s. AWB griffil.
 
Artikelverweis 
greffeluder Gl 3,381,36 s. AWB griffilfuotar.
 
Artikelverweis 
grefo Gl 3,395,32 s. AWB grâvo.