Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
grêblîhi bis greifil (Bd. 4, Sp. 410 bis 411)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis [grêblîhi as. adj.; mit Holthausen, As. Wb. S. 28 b u. grā-, grēblīhi Ahd. Gl.-Wb. S. 237 a gegen grē-blīni (?) Wa S. 188, greblîn Gallée, Vorstud. S. 119.
Verschrieben: gre-bline: Grdf. (nom. sg. f.?) Gl 2,351,9 (Wolf. Helmst. 553, 11. Jh.) = Wa 67,13.
schwärzlich, grau: [furvamque super nox] caerulea [pallam sideris pictam flammis per inane trahebat, Juv. 2,2].]
 
Artikelverweis 
gredeunge Gl 1,434,61/62 s. AWB gi-thrâunga.
 
Artikelverweis 
greffe mhd. (mfrk.) sw. (m.?); vgl. mnd. grepe, mnl. grepe.
greffe: nom. sg. Gl 3,362,62 (Jd).
eine Handvoll: gel (?) greffe pugillus.
 
Artikelverweis 
greffel, grefil Gl 3,375,28. 634,36 s. AWB griffil.
 
Artikelverweis 
greffeluder Gl 3,381,36 s. AWB griffilfuotar.
 
Artikelverweis 
grefo Gl 3,395,32 s. AWB grâvo.
 
Artikelverweis 
? grefti st. n. (Ahd. Gl.-Wb. s. v. graft). — Graff IV, 309.
grepthi: acc. sg. Gl 1,322,24 (S. Paul XXV d/82, 9./10. Jh.; l. grephti, Steinm.).
Skulptur: [non facies tibi] sculptile [neque omnem similitudinem quae est in caelo desuper, et quae in terra deorsum, Ex. 20,4]; vgl. AWB graft.
 
Artikelverweis 
greht, grehti, grehto s. gi-reht, -rehtî, -rehto.
 
Artikelverweis 
greifa (st. sw.) f.; mnd. grêipe; ae. gráp u. an. greipa in anderer Bed. — Graff IV,319.
greiffa: nom. sg. Gl 4,267,31; greif-: dass. -a 1,407,28. [Bd. 4, Sp. 411] 459,13 = Wa 76,4. 4,267,32; -e 1,407,28 = Wa 75,8. grepe: nom. sg. Gl 4,266,24 (Leiden 191 E, 12. Jh., Oxf. Laud. lat. 14, 13. Jh., dies pe).
Gabel: greifa [ollas quoque aereas, et trullas, et] tridentes (Hs. tridens) [et scyphos ... et omnia vasa aerea ... tulerunt, 4. Reg. 25,14] Gl 1,459,13 = Wa 76,4; als Mistgabel: greife [retusae itaque erant acies vomerun et ligonum et] tridentum (Hs. tridens) [et securium, 1. Reg. 13,21] Gl 1,407,28 = Wa 75,8. greiffa ł mistgabela tridens [zu ebda.] 4,267,31. grepe [habebat fuscinulam] tridentem (Hs. tridens) [in manu sua, 1. Reg. 2,13] 266,24.
 
Artikelverweis 
greifâri st. m.; nhd. greifer (in anderer Bed.). — Graff IV,319.
greifari: nom. sg. Gl 2,158,27 (Carlsr. S. Petri, Steinm. 11. Jh., Wadst. 10./11. Jh.) = Wa 83,8.
Streichler (?), Schmeichler: [(sunt) alia (sc. Substantiva) verbis similia, ut comedo] palpo [contemplator, Don., Ars 374,13].
 
Artikelverweis 
greifil adj. — Graff IV,319.
greifilemo: dat. sg. m. Gl 1,782,18 (Berl. Lat. fol. 481, 11. Jh.).
anfaßbar, berührbar: zi demo greifilemo (sc. berge) [non enim accessistis] ad tractabilem [montem, Hebr. 12,18] (Parallelhss. greiflîh).