Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
in[h]neigen bis inni (Bd. 4, Sp. 1620)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis in[h]neigen s. AWB in-[h]neigen.
 
Artikelverweis 
inneliggen s. AWB inne-liggen.
 
Artikelverweis 
innelîhho adv.; mnd. innelĩke(n). — Graff I,299.
inne-lîcho: Np 67,24.
eindringlich: so innelicho becherest du sie ze dir . daz din fuoz in sanguine martyrii getunchot uuerde samet in [vgl. in tantum gratia tua proficiant, Aug., En.].
 
Artikelverweis 
inneman s. in-neman.
 
Artikelverweis 
innentîg adj. — Graff I,297 s. v. innantic.
inn-antigen: dat. pl. Gl 2,629,24 (clm 18059, 11. Jh.).
tiefste, innerste (von der Wurzel): innantigen [saepe ego, cum flavis messorem induceret arvis agricola ... omnia ventorum concurrere proelia vidi, quae gravidam late segetem ab radicibus] imis [sublimem expulsam eruerent, Verg., G. I,319].
 
Artikelverweis 
inneohtlihan Gl 1,317,57 s. AWB innôdlîh.
 
Artikelverweis 
innergevvant (Hs. īner-) Gl 3,189,8 s. AWB innaro u. giuuant.
 
Artikelverweis 
innersmero Gl 3,436,45 s. AWB innaro u. smero.
 
Artikelverweis 
inneruel Gl 4,414,19 s. AWB innaro u. fel.
 
Artikelverweis 
inne-stân, -stantan, -steckôn, -uuesan s. Grundwort.
 
Artikelverweis 
inni partikel (vgl. inu, inno). — Graff I,301.
inni: Gl 1,440,15 (M, 3 Hss.). — inne: Gl 2,320,8 (clm 8104, 9./10. Jh.). Npw 118 S,140.
als Abtönungspartikel eine Frage modifizierend, an der Satzspitze:
a) die erwartete bejahende Antwort verstärkend: denn nicht: inne uuas unsir herze prinnentez in uns, do er uns sageta ... Npw 118 S,140 (Np nonne cor nostrum ardens erat in nobis), vgl. inu II 2 a; — noch durch ein Adv. verstärkt: inni noh (2 Hss.) inni doh (1 Hs.) [domine ...,] etiam ne [viduam ... afflixisti ut in- [Bd. 4, Sp. 1621] terficeres filium eius? 3. Reg. 17,20] Gl 1,440,15 (4 Hss. io noh);
b) eine verneinende Antwort wird erwartet: denn, etwa: inne uue du numquid scis [, quando praeceperit deus pluviis, ut ostenderent lucem nubium eius, Greg., Mor. in Job 27,35 p. 881 = Job 37,15] Gl 2,320,8.