Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
irahîn bis irbaldota (Bd. 4, Sp. 1706 bis 1707)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis irahîn adj., mhd. Lexer irhîn, frühnhd. nhd. irchen; vgl. Frings, Germ. Rom. II,274. — Graff I,461.
irih-iner: nom. sg. m. Gl 4,75,52 (Sal. a 1); irh-: dass. 3,11,10 (C). 4,75,53 (Sal. a 1, 2 Hss.). 149,34 (Sal. c); irchinar: dass. 75,53 (Sal. a 1, clm 17403, 13. Jh.).
Verschrieben: tribiner: nom. sg. m. Gl 4,75,52 (Sal. a 1); hierher vielleicht auch: trahter: dass. 54 (Sal. a 1, Wien 2276, 14. Jh.).
aus weißgegerbtem, feinem (Ziegen-)Leder: irhiner uuanz (d. i. mlat. wantus) Gl 3,11,10. irihiner liquaminus 4,75,52. 149,34.
 
Artikelverweis 
AWB irahtôn, AWB -ahtôntlîh, -altên s. Grundwort.
 
Artikelverweis 
iralter Gl 4,147,36 s. ir-altên.
 
Artikelverweis 
īramon Gl 2,744,3 = Wa 81,8 s. in praep. 1. Teil A I 4 u. rama.
 
Artikelverweis 
iranarihdet Mayer, Glossen S. 136,13 s. ir pron. pers. u. ana-rihten.
 
Artikelverweis 
irangusten s. AWB ir-angusten.
 
Artikelverweis 
iraraniu Gl 2,288,34 s. AWB ir-erien.
 
Artikelverweis 
irargên s. AWB ir-argên. [Bd. 4, Sp. 1707]
 
Artikelverweis 
iraruundida Gl 1,622,3 s. ir gen. pl. des Pers.-Pron. er, siu, iz u. ir-fundida.
 
Artikelverweis 
irâtmazzen, AWB -avaren, AWB -avarunga, AWB -baldên s. Grundwort.
 
Artikelverweis 
irbaldota O 3,14,44 s. AWB ir-baldên.