Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
laster(-) bis latînisc (Bd. 5, Sp. 647)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis laster(-) s. AWB last(a)r(-).
 
Artikelverweis 
lasteri Mayer, Glossen S. 30,17 s. AWB lastar.
 
Artikelverweis 
lasterfr,fr Mayer, Glossen S. 24,12 (vgl. Amsterd. Beitr. 11,4) s. AWB last(a)rôn.
 
Artikelverweis 
lastir(-) s. AWB last(a)r(-).
 
Artikelverweis 
laspari Gl 2,194,32 s. AWB lastarbâri.
 
Artikelverweis 
lastr- s. AWB last(a)r-.
 
Artikelverweis 
lastrongvn, lastrungungen Gl 2,67,30. 4,157,15 s. AWB last(a)runga.
 
Artikelverweis 
lat Wa 106,27 s. laz adj.
 
Artikelverweis 
[forþ-lǽtan ae. red. v.; nhd. fortlassen.
fort-lete: 2. sg. prt. Beitr. (Halle) 85,61,69 (Würzb. Mp. th. f. 79, 8. Jh.; zu -e- vgl. Sievers-Brunner, Ae. Gr. § 62; zu -t- für þ in der Kompositionsfuge vgl. Anm. z. St.).
etw. aufgeben: bieldu þu fortlete [o homo, ... cur spem atque] fiduciam [omnem] amittis [? Is., Syn. I,22 p. 833].]
 
Artikelverweis 
latdacha, lathege, lathek, latic Gl 3,403,28. 515,26. 593,19. 522,56 s. AWB lat(t)uh(ha).
 
Artikelverweis 
latînisc adj., mhd. Lexer latînisch, nhd. DWB lateinisch; mnd. latînesch, mnl. latijnsch; vgl. ae. lǽden, an. latínn (vgl. Fritzner 2,427); vgl. lat. Latinus. — Graff II,203.
latinisg-: acc. sg. f.? -on T 204,2 (zu -o- für û vgl. Ausg., Gr. § 112 f.); -un Npw 104,Prooem.
in latîniscûn in lateinischer Sprache, lateinisch: (titul) uuas giscriban in ebraisgon inti in criehisgon inti in latinisgon erat scriptum Hebraice, Graece et Latine T 204,2; in adverbiellem Gebrauch: alleluia ist hebreisc, latinisgun chit iz ‘lobot got’ Npw 104,Prooem. (Np Latine).