Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
lidustarc bis lienten (Bd. 5, Sp. 917 bis 918)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis lidustarc adj. — Graff VI,717.
lido-starchiu: nom. sg. f. Nc 802,3 [120,18].
(körperlich) stark, fest: (frouuua) diu noh tanne uuas . tiu hiez starh . unde mahtig in uuideruuartigen dingen ungeuueihtiu . unde gagen arbeiten ioh lidostarchiu quae supererat fortissima . ac tolerandis omnibus adversis infracta . subeundis etiam laboribus . robore etiam corporis praeparata.
 
Artikelverweis 
lidusuht st. f., mhd. Lexer lidesuht; vgl. nhd. gliedersucht. — Graff VI,141. [Bd. 5, Sp. 918]
lide-suht: nom. sg. Gl 2,510,8. 536,75.
Bez. für eine (entzündliche) Erkrankung der Gelenke u. Glieder, (Fuß-)Gicht, auch für Gelenkrheumatismus? (vgl. Höfler, Krankheitsn. S. 707, Riecke, Med. Fachspr. 2,383 f.): lidesuht [miserum putatis, quod retortis pendeo extentus ulnis, quod revelluntur pedes, conpago nervis quod sonat crepantibus: sic eiulantes ossa clamant dividi, nodosa torquet quos podagra et] arthrisis (Hs. arthesis) [Prud., P. Rom. (X) 495] Gl 2,510,8 (Glosse: arthrisis, arthesis, vel artisis dentium dolor, vel communiter omnium articulorum; et sumpsit nomen a passione articulorum, vgl. PL 60). lidesuht podagra (pestis in artubus) [ebda.] 536,75.
 
Artikelverweis 
liduuueih adj., mhd. Lexer lideweich, nhd. dial. bair. lidweich Schm. 1,1442; ae. leoþuwác. — Graff I,711.
lido-uueichên: dat. pl. m. Nb 137,26/27 [117,16].
geschmeidig, biegsam: uuio geuualtigo diu natura iro zoum chere . mit uuelero eo si beuuaroe disa uuerlt ... daz uuile ih luto singen . an lidouueihen seiton placet promere arguto cantu . lentis fidibus.
Vgl. unliduuueih.
 
Artikelverweis 
liduuuurz st. f., lidwurz mhd. st. f., -wurze mhd. (st. sw.?) f.; vgl. nhd. gliedwurzel.
lide-wr: nom. sg. Gl 3,472,21.
lid-wrtz: nom. sg. Gl 3,521,16. — lid-e: nom. sg. Gl 3,564,45 (Innsbr. 355, 14. Jh.).
Echtes Labkraut, Galium verum L. (vgl. Marzell 2,587): lidewr sperentilla Gl 3,472,21. 521,16. kleber oder lidwurze rubea maior 564,45 (1 Hs. nur klebere).
 
Artikelverweis 
liebard(-), liebart s. AWB lêbarto.
 
Artikelverweis 
liebe, liebs S 349,102 (vgl. Priebsch, Dt. Hss. S. 305,35). 356,42 s. lîb.
 
Artikelverweis 
lief s. liob adj.
 
Artikelverweis 
liehen Gl 3,236,11 s. AWB lêhan.
 
Artikelverweis 
liehtskihtiga Nc 802,8 [120,22] s. AWB liohtskiuhtîg.
 
Artikelverweis 
lienis Pw 67,13 s. liob adj.
 
Artikelverweis 
lienten s. AWB lîhan.