Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
bi-nidarên bis nidargân (Bd. 6, Sp. 1241 bis 1242)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis bi-nidarên sw. v.; vgl. nhd. dial. schweiz. nideren intrans. Schweiz. Id. 4,672; mhd. MWB benider, frühnhd. benieder adv. — Graff II,993.
pe-niderêt: 3. sg. Nm 856,27 [339,13].
zu tief werden: an souuelichemo buohstabe imo hoho anauahentemo gebristet . aba demo sturzet er note . an daz nidera alphabetum . ze demo selben buohstabe . also er ouh sar dannan . ube iz imo penideret . uuidere uf kestepfen mag an daz obera.
 
Artikelverweis 
nidarfal st. m., mhd. Lexer niderval, nhd. DWB niederfall; as. nitharfall, mnd. nēderval, mnl. nederval (alle in anderer Bed.); vgl. an. niðrfall n. — Graff III,464.
nider-fal-: nom. sg. -] Npgl 103,26; dat. sg. -le 67,13.
Teufel (derGefallene’): daz hus ist sancta ęcclesia . dia er scone getan habet . mit dien die er diabolo (demo niderfalle) genam . apostolis . prophetis . doctoribus . linguis loquentibus . gratiam curationum habentibus Npgl 67,13; ferner: 103,26 (Np diabolus; Npw tiufal).
Vgl. nidarfellig.
Vgl. nidarrîs.
 
Artikelverweis 
nidarfaran s. AWB nidar-faran.
 
Artikelverweis 
nidarfart st. f., mhd. Lexer nidervart, nhd. niederfahrt. — Graff III,583.
Verschrieben: nider-uuart: nom. sg. Npgl 41,7 (Hs. R = S. XX. 30/31; Ausg.-uart; zu -uu- vgl. Schatz, Ahd. Gr. § 166; oder ist ein Komp. mit -uuart anzunehmen?).
das Herabsteigen: darumbe erhugo ih din . fone Iordanis lande ... Iordanis chit Latine descensio eorum (iro nideruart) propterea memor ero tui de terra Iordanis et Ermonim a monte modico.
 
Artikelverweis 
nidarfellîg adj., mhd. Lexer nidervellic, nhd. (älter) DWB niederfällig, dial. schwäb. niderfällig Fischer 4, 2032; as. nitharfellig, mnd. nēdervellich, mnl. nedervallich, -vellich.
nider-uellegemo: dat. sg. m. Gl 2,575,48 = Wa 90,2 (Düsseld. F. 1, Gll. 10. Jh.; zur Lesbarkeit von -egemo vgl. Stührenberg, Prudentiusgl. S. 45 Anm. 96). [Bd. 6, Sp. 1242]
nieder-, herabfallend: nideruellegemo [arbor onus tremefacta suum] deciduo (Glosse: desursum cadente, vgl. PL 59) [gravis imbre pluit, Prud., H. a. cib. (III) 79].
 
Artikelverweis 
nidarfirscurgen s. nidar-fir-scurgen.
 
Artikelverweis 
nidarfirstôzan s. nidar-fir-stôzan.
 
Artikelverweis 
nidarfiruuerfan s. nidar-fir-uuerfan.
 
Artikelverweis 
nidarfliozan s. AWB nidar-fliozan.
 
Artikelverweis 
nidarflvizit Gl 2,641,6 s. AWB nidar-fliozan.
 
Artikelverweis 
nidargân s. AWB nidar-gangan.