Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
palantemo bis pall (Bd. 7, Sp. 198 bis 199)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis palantemo Gl 2,464,49 s. AWB bi-lâzan. [Bd. 7, Sp. 199]
 
Artikelverweis palas mhd. st. n. oder m., nhd. palast m.; mnd. palâs m. n., mnl. pala(e)s n. m.; afries. pals n.; vgl. an. palata sw. f., palati sw. m. (vgl. Fritzner 2,924); aus lat. palatium. — Graff V,747 (?).
palas: nom. sg. Gl 3,379,29 (Jd).
palice S 305,17 = Rhein. Vjbll. 39,284,11 s. AWB phala(n)za.
repräsentatives, herrschaftliches Gebäude einer Pfalz oder Burg, Palas (zur Bed. vgl. DRWb. 10,481 f. u. LMA 6,1631 f. s. v. palast): palatium pelenze palatium etiam dicitur palas. sed Francorum lingua eodem uerbo significatur et edificium et officium cum dicitur pelenze.
Vgl. phala(n)za.
 
Artikelverweis 
palauuriger Gl 1,533,55/56 s. AWB balauuîg.
 
Artikelverweis 
palazgrauiun Gl 1,297,16 s. AWB phala(n)zgrâvo.
 
Artikelverweis 
? palbile mhd. (st. sw.?) f.; vgl. mhd. Lexer pabel (?) u. pabelûne, pavelûne, pavilûne st. sw. f., mnl. pepel m.; vielleicht aus lat. papilio (vgl. FEW VII,580b, Frings, Germ. Rom. I,160. II,357).
palbila: nom. sg. Gl 4,154,1 (Sal. c, mus. Brit. Add. 18379, 13. Jh.).
Schmetterling, oder Zelt (?): papilbio; zu den Bedd. des lat. Lemmas vgl. Thes. X,1,252—254 s. v. papilio.
Vgl. fîfaltar, fîfalt(a)ra.
 
Artikelverweis 
palboum s. AWB palmboum.
 
Artikelverweis 
palbomin, -bmin Gl 3,196,27. 97,22 s. AWB palmboumîn.
 
Artikelverweis 
palenbm Gl 3,93,9/10 s. AWB palmenboum mhd.
 
Artikelverweis 
palice S 305,17 = Rhein. Vjbll. 39,248,11 s. AWB phala(n)za.
 
Artikelverweis 
palk Nievergelt, Runenschr. S. 160,8 (nach Glaser, Griffelgl. S. 621,*7; clm 6433, Gll. 9. Jh.) zu: [aufer a corde fraternam] offensionem [Is., Syn. 2,36 p. 853C] ist nicht sicher deutbar. Es ist von einer Weiterbildung zu belgan st. v., vielleicht belgida st. f.Ärgernis’, auszugehen, vgl. Nievergelt z. St.
 
Artikelverweis 
pall Gl 1,695,7 s. AWB balz.