erthbire bis ertvrosch (Bd. 3, Sp. 432)
- erthbire
- erthescon
- ertho
- erthopfe, mhd. sw. m.
- ertlhim
- er..ton
- ertpheffer, mhd. st. m.
- ertrouch, mhd. st. m.
- erderouch, mhd. st. m.
- ertsmit
- erttuchil
- ertvrosch, mhd. st. m.
- erualo
- erue
- eruetha
- eruida
- erunga
- int-êrunga, st. f.
- eruo
- ⊢eruo
- eruodit
- eruuolda
- eruurti
- ervalch
- êr(uu)ackar(i), adj.
- erwarnussida
- erwas
- erwez
- êruuirdî, st. f.
- êruuirdîg, adj.
- êruuirdgî, st. f.
- êruuirdglîhhên, adv.
- êruuirdîgo, adv.
- êruuirdlîh, adj.
- êruuirdlîhho, adv.
- erwisz
- erwiz
- erza
- -erzet, st. n.
- erzeteri, afrk. st. m.
- erzibiscof, st. m.
- erzibiscoftuom, st. m.
- erzibiscoftuomlîh, adj.
- erziengil
- erzifater, st. m.
- erzipriester, st. m.
- es
- ..es
- ..es
- esa
- Esaias
- es almehdigen
- Esau
- esbun
- esch
- esch
- escha
- eschban
- eschboum
- esche
- esche
- escheboum, mhd. st. m.
- escheloc
- eschenboum, mhd. st. m.
- eschenholz, mhd. st. n.
- eschibm
- eschot
- eschun
- escisca
- esconæ
- esculiboum
- escz
- esdri
- esdrih
- Esebôn
- esel
- esel-
- ..esela
- eselin
- eseliner
- eselkiffen
- esellin
- |esen
- esget
- Esik
- esil, st. m.
- esilarî
- esilikîn, mfrk. st. n.
- esilinkilîn, st. n.
- esilin(na), st. f.
- esillîh, adj.
- esillîn, st. n.
- eskilboum, st. m.
- eskîn, adj.
- Eskines
- espa
- espan
- espe
- espîn, adj.
- esprachen
- Esrom
- essa1, st. f.
- essa2, st. f.
- esscheyn
- essela
- essi, st. n.
- este
- estichn, mhd. st. n.
- estrh, st. m.
- estrhhôn
- estrhhen
- esunga
- et
- et
- eta-
- etan
- etar, st. m.
- ete-
- etenuilo
- eter
- eter-
- etes-
- eth
- eth
- Ethan
- &harhuanne
- ethas
- ethas-
- &hemilo
- ethes-
- ethes in
- ethesuualih
- ethes uuenio
- Etheus
- ethi-
- ethihero
- ethin
- ethis-
- ..ethiu
- etho
- &ho
- ethuuetheremo
- eti-
- etige
- etis-
- Etisa
- etmal
- etnimeg| nenem ...
- &o
- etoni
- Etrusci
- etsuaz
- etta-
- ettanfilu, indecl. n. u. adv.
- ettar
- ettar-
- ettaraga
- ettas-
- ette-
- etten-
- ettes-
- etthes-
- etti-
- ettis-
- ettlchetirhus
- etto
- Etzo
- Euagrio
- Euander
- euang-
- euanglo
- euansehsih
- euari
- Eubo
- eudechs
- euelles
- euen-
- euena
- Euenghuson
- euermeister
- euertze
- Eufrata
- euido
- euilih
- euin-
- euisrechil
- eule
- eulih
- euo
- euoh
- Euripides
- eusago
- eutho
- euuarte
- euue
- euuerdere
- euui ..
- euui ..
- euui ..
- euuiht
 erthbire Gl 3,720,21 s. AWB erdberi. erthescon WA 78,9 s. AWB irdisc. ertho Gl 1,180,26 s. AWB edo. erthopfe mhd. sw. m. ert-hopfe: nom. sg. Gl 3,520,28 (clm 9607, 14./15. Jh.). Tüpfel-Hartheu, Johanniskraut, Hypericum perforatum L., vgl. Hegi 5,526, Fischer, Pfl. S. 203. 271, Marzell, Wb. 2,939 ff., bes. 956/57: ipericum (sonst meist dafür ahd. harthouuui, -heuui, vgl. Diefb., Gl. 277 c/278 a; Übertragung unklar). ertlhim Gl 1,314,1 s. AWB erdlîm. er..ton Gl 1,732,29 s. ir-kennen. ertpheffer mhd. st. m., nhd. erdpfeffer; mnd. ērtpēper. erd-pheffer: nom. sg. Gl 3,539,51 (Wien 2524, 13. Jh.). — ert-pheffer: nom. sg. Gl 3,552,46 (clm 615, 14. Jh.). Erdpfeffer, Mauerpfeffer, Sedum acre L., vgl. Marzell, Wb. Register S. 111, Fischer, Pfl. S. 283, Fischer-Benzon S. 201: crassula maior Gl 3,539,51. 552,46 (1 Hs. stainpheffer); vgl. Diefb., Gl. 155 b. ertrouch, erderouch mhd. st. m., nhd. erdrauch; mnd. ērtrôk. Alle Belege Nom. Sing. ert-rouch: Gl 3,556,34 (clm 615, 14. Jh.); -rch: ebda. (Innsbr. 355, 14. Jh.); -rach: 541,24 (Vat. Pal. 1259, 13. Jh.); -roich: ebda. (Wien 2524, 13. Jh.). — erde-rouch: Gl 3,529,15 (clm 615, 14. Jh.). der Gemeine Erdrauch, Fumaria officinalis L., vgl. Fischer, Pfl. S. 203. 269, Marzell, Wb. 2,506 f., Hegi IV, 1,47 f.: erderouch bocssbarth fumus terrae Gl 3,529,15. ertrch bochespart oder taubencropf fumus terrae 556,34 (2 Hss., 1 davon nur ertrouch). ertroich fumus terrae 541,24. ertsmit s. AWB êrsmid. erttuchil tubera Gl 4,105,21 (Sal. a 1, clm 22 201, 6 Hss. erdnuz), ungedeutet. ertvrosch mhd. st. m., nhd. erdfrosch. ert-frosch: nom. sg. Gl 3,675,36 (Innsbr. 711, 13. Jh.). Frosch, der auf dem Trockenen lebt: agredula (vgl. agredulae, ranae parvae in sicco vel agris morantes, unde et nuncupatae, Is., Et. XII, 6,59). Vgl. Mlat. Wb. 1,128 f.; Diefb., Gl. 10 b. |
Home | Impressum | Kontakt
