Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
herid bis herifluhtîg (Bd. 4, Sp. 978 bis 980)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis herid st. f. (?); vgl. Braune, Ahd. Lb.16 S. 206, wo mit Schmeller Anschluß an hertî oder hart ‘steinichter Bodenerwogen wird. — Graff IV,1016.
heride: dat. sg. S 116,61 (Würzb. Markbeschr. 2, 11. Jh.).
Allmende, die Flur einer Gemeinde: danan in Ezzilenbuohhun, dar in daz houc in dero heride, in Gozoluesbah.
 
Artikelverweis 
gi-herida st. f.; vgl. AWB giheridi st. n.
ki-harida: dat. sg. S 177,10 (Preds. C, 11. Jh.; -a zweifelhaft, möglicherweise e oder i, Steinm.); ge-: nom. sg. Npw 17,7. [Bd. 4, Sp. 979]
lautes, flehentliches Rufen, Schreien (zu Gott): unte sculin dei selbin sin uile rehto âne kiharida ... Der uuise fure bringet sine reda mit unmanigin uuorten S 177,10. so inkieng min geharida in siniu oran clamor meus ... introivit in aures eius Npw 17,7 (Np ruoft).
Vgl. harên, heridôn.
 
Artikelverweis 
[hêriđa as. st. f.
heritha: acc. sg. Gl 4,295,10 = Wa 54,1 (Ess. Ev., 10. Jh.).
Würde: per sui dignitatem [Randglosse zu Marc. 5,2].]
 
Artikelverweis 
heride Gl 1,594,37 s. erda.
 
Artikelverweis 
herithegan st. m. — Graff V,121.
heri-degana: nom. pl. Gl 1,450,46 (M, clm 18140, 11. Jh.). 456,1 (clm 19440, 10./11. Jh.).
wehrfähiger, kriegstüchtiger Mann: heridegana [Moabitae audientes quod ascendissent reges ut pugnarent adversum eos, convocaverunt omnes] qui accincti erant balteo [desuper, 4. Reg. 3,21] Gl 1,450,46. 456,1.
 
Artikelverweis 
gi-heridi st. n.; vgl. AWB giherida st. f.
ge-hardi: dat. sg. Npw 37,9.
lautes, flehentliches Rufen, Schreien: ih irruhelota fore demo suftode mines herzen ... er (Esau) irruheloti mit michelemo gehardi (Np clamor, Npgl screi).
Vgl. harên, heridôn.
 
Artikelverweis 
heridoht Gl 1,623,9 s. ? AWB heridôn.
 
Artikelverweis 
? heridôn sw. v.
heridoht: 2. pl. imp. Gl 1,623,9 (Würzb. Mp. th. f. 20, 9. Jh.; zu -ht vgl. Franck, Afrk. Gr.2 § 96 u. uigantscafoht 623,4); nach Steinm. Anm. 4 vielleicht zu harên; doch vgl. Hofmann, Beitr. (Halle) 85,92 f., der ein Komp. heritohtkampftüchtige Kriegerschar, Kerntruppeerwägt mit Bezug zu vorhergehendem militiae (belli).
laut rufen, heulen: [dominus exercituum praecepit militiae belli ...] ululate [, quia prope est dies domini: quasi vastitas a domino veniet, Is. 13,6].
Vgl. harên, giherida.
 
Artikelverweis 
heriduames OV 2,5,22 s. AWB hêrtuom.
 
Artikelverweis 
herifart st. f., mhd. hervart, nhd. DWB heerfahrt; mnd. hērvārt, mnl. heervaert; afries. hiri-, here-, herferd; an. herferð. — Graff III,584.
heri-uart: nom. sg. Gl 3,183,21 (SH B). 235,16 (SH a 2; -v-). 273,3 (SH b). 299,42 (SH d). Stricker II,68,4 (SH; -v-). Thies, Kölner Hs. S. 168,5 (SH; h-); acc. sg. Gl 1, 482,34 (M, 4 Hss., 2 -v-). 701,1 (M, 5 Hss., 2 -v-); -uerti: acc. pl. 481,6 (Sg 1395, 9. Jh. u. S. Paul XXV d/82, 9./10. Jh.; oder nom.?); -uuerti: dat. sg. 2,756,36 (clm 18547,2, 11. Jh.; Geheimschr. -yygrtl). — here-fart: nom. sg. Gl 4,126,37 (Sal. b). 141,57 (Sal. c); -uart: dass. 3, 235,16 (SH a 2; -v-). 273,3 (SH b). 334,27 (SH g, 3 Hss.). 395,46 (Hildeg.); -uarth: acc. sg. 2,609,71; -uard: nom. sg. 3,683,14.
Mit Aphärese des h: ere-uart: nom. sg. Gl 3,183,21 (SH B).
her-uart: nom. sg. Gl 3,235,17 (SH a 2, 3 Hss., 1 Hs. hsv-). 316,59 (SH e; -v-). 4,59,28 (Sal. a 1; -v-); acc. sg. 1,701,4 (M, 3 Hss., 1 Hs. -v-).
Heerfahrt, Kriegszug (und dessen Vorbereitung): heriuerti [(Holofernes) dinumeravit viros in] expeditionem (Hs. expeditiones) [Judith 2,7] Gl 1,481,6. in herivart in expeditionem [ebda.] 482,34. dandra heriuart [Antiochus] secundam profectionem [paravit in Aegyptum, 2. Macc. 5,1] 701,1. hereuarth [Aulus ... milites mense Ianuario ex hibernis in] expeditionem [evocat, Sall., Iug. 37 p. 273,9] 2,609,71. heriuuerti [ille vir ... paene semper in] expectatione (Laa. u. Hs. expeditione) [adque procinctu bellorum civilium constitutus fa- [Bd. 4, Sp. 980] cile excusabitur, Sulp. Sev., Dial. 3,11 p. 210,1] 756,36. heriuart expeditio 3,183,21 (im Abschn. De principatibus et miliciis aliisque personis). 235,16. 273,3. 316,59. 334,27. 683,14. 4,59,28 (6 Hss. heristiura, vgl. DRWb. 5,534 s. v. DRW Heersteuer). 126,37. 141,57. Thies, Kölner Hs. S. 168,5 (vgl. Hbr. II,282,210). expeditio heriuart ł prearatio belli Gl 3,299,42. Stricker II,68,4. kanchiziol expeditio Gl 3,395,46 (Hildeg.).
 
Artikelverweis 
herifluhtîg adj., mhd. Lexer hervlühtec, nhd. DWB heerflüchtig; mnd. hērvlüchtich. — Graff III,768.
heri-fluhtig-: acc. pl. m. -a Gl 1,692,63 (M); -ei 64 (M, Stuttg. Herm. 26, 12. Jh.); here-fluhtige: dass. 65 (M); -flutgi: nom. pl. m. 3,135,30/31 (SH A, Trier 31, 12. Jh.; vielleicht mit i-Synkope, vgl. Franck, Afrk. Gr.2 § 64, 2 a). — her-fluhtig-: nom. pl. m. -e Gl 3,135,6 (SH A); -i 6/30 (SH A); acc. pl. m. -i 1,692,64 (M); -flutig-: nom. pl. m. -e 3,135,31 (SH A); -in Hbr. I,283, 187 (SH A).
Verschrieben: heri-sluhtigi: nom. pl. m. Gl 3,135,30 (SH A); -flungun: dass. 183,20 (SH B, S. Blasien, 12. oder 14. Jh.; Hbr. II,18,335 konjiz. -flutigun).
fahnenflüchtig, substant.: Deserteur: herifluhtiga ł flazara [fecit vindictam in viros] desertores [1. Macc. 7,24] Gl 1,692,63 (3 Hss. nur herifluhtîg, 7 Hss. nur firlâzâri). herfluhtige desertores 3,135,6. 183,20. Hbr. I,283,187.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: