Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
herztvm bis heselîn (Bd. 4, Sp. 1040)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis herztvm Gl 3,356,65 s. herizog-, herzogentuom.
 
Artikelverweis 
herzzi Gl 3,74,23 s. ? AWB herzî(n) st. n.
 
Artikelverweis 
hes- s. auch AWB heis-.
 
Artikelverweis 
..hes in: .. hessliffantes [pecuniam quippe in sudario ligare, est percepta dona sub otio] lenti [torporis abscondere, Greg., Cura 1,9 p. 10] Gl 2,218,36 (clm 18550,1, 9. Jh.) ist verstümmelt u. wohl zu uue(i)hhes gen. sg. m. n. des Adj. uueih zu ergänzen; vgl. untar deru uppiki uuehhun slaffi sub otio lenti torporis [ebda.] Gl 2,220,48.
 
Artikelverweis 
hesch mhd. st. m. (? Vgl. Lexer hesche sw. m., Lexer 1,1278).
hesch: nom. sg. Gl 3,327,56 (SH f, clm 12658, 14. Jh.).
der Schlucken, das Schluchzen (?): singultus.
Vgl. heschen.
 
Artikelverweis 
heschen mhd. sw. v., frühnhd. heschen.
hesche: 1. sg. Gl 3,46 Anm. 8 (Graz 1531, 13. Jh.); hezche: dass. 4,648 Anm. 1 (Innsbr. 474, 13. Jh.).
Unsicher ist: hesco: 1. sg. Gl 3,241,62 (SH a 2, Wien 160, 13. Jh.; vgl. ginên z. gl. St.; oder ist lat. hisco gemeint wie in den anderen Hss., so wohl auch bei Hbr. II,327,107 aufgefaßt).
den Mund auftun (u. einen Laut von sich geben), schlucken, schluchzen: ich hesche singulto Gl 3,46 Anm. 8. gaine, nivse, hezche oscito sternuto singulcio 4,648 Anm. 1; vielleicht hierher: hio hias os aperio id est ih ginon vel hesco vel patesco, -scis [Hbr. II,327,107] 3,241,62.
Abl. hescazzen; vgl. AWB hescôt.
 
Artikelverweis 
hesco Gl 3,241,62 s. AWB heschen mhd.
 
Artikelverweis 
hesderich Gl 3,393,66 s. AWB estrh.
 
Artikelverweis 
hesebrier Gl 3,314,58 s. AWB hesilîn adj.
 
Artikelverweis 
hesekin mfrk. st. n., nhd. DWB häschen. — Graff IV,1049.
hescken: nom. sg. Gl 3,367,15 (Jd, 12./13. Jh.; l. heseken).
kleiner Hase, Häschen: lepusculus.
 
Artikelverweis 
heselîn mhd. st. n., nhd. häslein.
haseli: nom. sg. Gl 4,148,59 (mus. Brit. Add. 18379, 13. Jh.).
kleiner Hase, Häschen: lepusculus.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: