Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
h..hpalch bis hichel (Bd. 4, Sp. 1046)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis h..hpalch Gl 2,510,9 s. AWB hôdabalg.
 
Artikelverweis 
hi Mayer, Glossen S. 58,24 s. AWB hôhî.
 
Artikelverweis 
hî- s. auch hîuu-.
 
Artikelverweis 
hia s. AWB hier.
 
Artikelverweis 
hiabramion Gl 2,588,29 = Wa 102,38/39 s. AWB hiofbrâmo.
 
Artikelverweis 
hiafon O 2,23,14 s. AWB hiofa, AWB hiofo.
 
Artikelverweis 
hîbâri adj., mhd. Lexer hîbære; mnl. hu(w)baer. — Graff IV,1066.
hi-bar-: Grdf. -i Gl 3,68,2 (SH A); nom. sg. f. -iu 1 (SH A, 3 Hss., 1 Hs. -iv). — hy-beru: nom. sg. f. Gl 3,218,29 (SH B, Anh.).
heiberiu: nom. sg. f. Hbr. I,121,85 (Erlangen 396, 13. Jh.).
Wohl verschrieben: hi-barwi: Grdf. oder nom. sg. f. Gl 3,68,2 (SH A, Wien 2400; aus -iu?).
heiratsfähig: hibariu nubilis Gl 3,68,1 (5 Hss., 3 hîbârîg). 218,29. Hbr. I,121,85.
Vgl. hîbârîg.
 
Artikelverweis 
hîbârîg adj. — Graff IV,1066.
hi-parig-: nom. sg. f. -iu Gl 2,467,24 (2 Hss.); -barig-: dass. -iu 710,42. 3,176,51 (SH B); -v 68,3 (SH A). — hi-ber-ich: Grdf. Gl 3,68,3 (SH A); -ic: dass. 2,617,2 (Antwerpen 126, 10./11. Jh., -c wohl unvollständige Schreibung von hc/ch für -g, vgl. Pauly, Glossen S. 144).
Wohl verschrieben: hubarg: Gl 3,68,3 (SH A, clm 23796, 15. Jh.).
1) heiratsfähig: hiberic [modo filia ... unica virgineis nec adhuc] matura (darüber nucdū nubilis) [sub annis occidit, Sed., Carm. pasch. III,110] Gl 2,617,2 (vgl. Pauly, Glossen S. 121,24). hibarigiu nubilis [Randgl. zu: filia ... iam matura viro, iam plenis nubilis annis, Verg., A. VII,53] 710,42. hibarigv nubilis 3,68,3 (3 Hss., 5 hîbâri). 176,51.
2) ehestiftend, substant.: Brautbegleiterin: hiparigiu [nondum maternam partu vacuaverat alvum conceptamque viri sobolem paritura gerebat] pronuba [, iam gravidae fulcrum geniale paratur, Prud., Symm. I,256] Gl 2,467,24.
 
Artikelverweis 
hiburilicuru Wa 70,20 s. AWB gi-burilîh.
 
Artikelverweis 
hic, hich s. AWB ih.
 
Artikelverweis 
hichel, hichela s. ihhilla.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: