Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
hîbârîg bis hiecalm (Bd. 4, Sp. 1046)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis hîbârîg adj. — Graff IV,1066.
hi-parig-: nom. sg. f. -iu Gl 2,467,24 (2 Hss.); -barig-: dass. -iu 710,42. 3,176,51 (SH B); -v 68,3 (SH A). — hi-ber-ich: Grdf. Gl 3,68,3 (SH A); -ic: dass. 2,617,2 (Antwerpen 126, 10./11. Jh., -c wohl unvollständige Schreibung von hc/ch für -g, vgl. Pauly, Glossen S. 144).
Wohl verschrieben: hubarg: Gl 3,68,3 (SH A, clm 23796, 15. Jh.).
1) heiratsfähig: hiberic [modo filia ... unica virgineis nec adhuc] matura (darüber nucdū nubilis) [sub annis occidit, Sed., Carm. pasch. III,110] Gl 2,617,2 (vgl. Pauly, Glossen S. 121,24). hibarigiu nubilis [Randgl. zu: filia ... iam matura viro, iam plenis nubilis annis, Verg., A. VII,53] 710,42. hibarigv nubilis 3,68,3 (3 Hss., 5 hîbâri). 176,51.
2) ehestiftend, substant.: Brautbegleiterin: hiparigiu [nondum maternam partu vacuaverat alvum conceptamque viri sobolem paritura gerebat] pronuba [, iam gravidae fulcrum geniale paratur, Prud., Symm. I,256] Gl 2,467,24.
 
Artikelverweis 
hiburilicuru Wa 70,20 s. AWB gi-burilîh.
 
Artikelverweis 
hic, hich s. AWB ih.
 
Artikelverweis 
hichel, hichela s. ihhilla.
 
Artikelverweis 
hichther Gl 2,624,11 s. AWB ih u. ther.
 
Artikelverweis 
hīdsdēcheliger Thies, Kölner Hs. S. 186,19 s. hintarscrenkilîg.
 
Artikelverweis 
[hider ae. adv.
hiđir: Gl 2,746,32 (Ld.).
hierhin: hiđirandidir [christiana credulitas pro salute mundi deum suum venisse testatur; vos vero innatam animam praedicantes,] ultro citroque [transfertis, Athan., Vita Ant., PL 73 p. 159 B] (vgl. ne. hither and thither). Zur lat. Quelle vgl. Gl 5,106,9 ff. sowie Hessels, Leid. Gl. S. 214. 230, Michiels S. 38 ff.]
 
Artikelverweis 
hie s. AWB hier.
 
Artikelverweis 
hie s. AWB io adv.
 
Artikelverweis 
hie S 357,24 s. ju.
 
Artikelverweis 
hiecalm Gl 4,188,14/15 s. AWB johhalm.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: