Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
hiufilî(n) bis hiurîg (Bd. 4, Sp. 1148 bis 1149)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis hiufilî(n) st. n., mhd. hiufelîn, nhd. dial. schweiz. hf(e)lin Schweiz. Id. 2,1053, bair. häuflin Schm. 1,1056.
hufel-: nom. pl. -in Gl 3,70,19 (SH A; hvfelī). 239,58 (SH a 2; hvf-). 438,52; -i 70,18 (SH A, 3 Hss.); -e 661,18; [Bd. 4, Sp. 1149] huvliu: dass. Stricker II,78,32 (SH; Basel B X 18, 14. Jh.; z. Endg. vgl. Ausg. S. 133); huofeli: dass. Gl 3,70,19 (SH A).
Hierher vielleicht auch als verschriebene Form: buhelin: nom. pl. Gl 3,239,59 (SH a 2; Splett, Ahd. Wb. I,1,114 setzt dafür buhilîn? an).
Vielleicht gehören unter hiufila angesetzte endungslose Formen hierher.
Wange: hufeli genae Gl 3,70,18 (1 Hs. hiufila). 239,58 (2 Hss. hiufila). 438,52. 661,18. Stricker II,78,32.
 
Artikelverweis 
hiufolen Gl 1,552,5 s. AWB hiufila.
 
Artikelverweis 
hiugga Gl 4,247,16 s. AWB hîuuunga.
 
Artikelverweis 
hiulonne OF 5,23,22 s. AWB hiuuilôn.
 
Artikelverweis 
hiun Gl 1,284,71 s. hî(uu)a2.
 
Artikelverweis 
hiun OPV 1,4,3 s. hî(uu)a1.
 
Artikelverweis 
hîunga, hiunka s. AWB hîuuunga.
 
Artikelverweis 
hiupit Gl 1,110,10 (Pa) s. AWB hiofan.
 
Artikelverweis 
hiure. herzen Mayer, Glossen S. 80,20 (vgl. Siewert, Gl. S. 86) s. ? AWB hiuroherzi adj.
 
Artikelverweis 
-hiuri vgl. unhiuri.
 
Artikelverweis 
hiurîg adj., mhd. Lexer hiurec, nhd. DWB heurig. — Graff IV,694.
hiuriga: acc. pl. n. Beitr. 73,243,1. — hiurig: Grdf. Gl 4,196,22 (vgl. Katara S. 87,44 u. Anm. 5, Steinm. fälschlich g); huriio: acc. pl. n. 2,338,8 (Paris Lat. 9345, Glosse 11. Jh.; das zweite -i- für j aus g, vgl. Siewert, Horazgl. S. 307,3, zu frk. -o vgl. ebda. S. 316).
heurig, diesjährig: huriio orna [zu: horna (Hs. orna) dulci vina promens dolio dapes inemptas adparet, Hor., Epod. II,47] Gl 2,338,8. hiuriga horna (huius anni) [ebda.] Beitr. 73,243,1. hurihg annotinus ł hornus Gl 4,196,22.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: