motto bis mozzer (Bd. 6, Sp. 815)
- motto, sw. m.
- mouder
- moulo
- mouma
- mourbom
- mouruhc
- mouuua, st. sw.?
- movderwaga
- movrwage
- moyne
- mozihogiuuata
- mozzer
- mzzonti
- mssa
- mu-
- muā
- mua-
- muatfleuui
- muazo
- mucc-
- mucgun
- muchaathinblume
- muchime
- muck-
- muc . t
- mud-
- mūthbiti, as. st. m.
- gi-mūthi, as.
- mudde
- mdde
- muddi
- muder
- mudi
- ..mdiger
- muelpho
- muerpen
- muezziogiuuati
- mugan
- mugel
- mügelîcheit, mhd. st. f.
- -mugelîh
- mugga, st. sw. f.
- mugginezzi
- muggûnnezzi, st. n.
- mugginezzi, st. n.
- mugk-
- muh-
- muhful
- mûhhâri, st. m.
- mûhheri, st. m.
- mûhheimo, sw. m.
- mûhhilâri, st. m.
- mûhhilsuuert, st. n.
- mûhhinâri, st. m.
- mûhho1, sw. m.
- mûhho2, sw. m.
- mûhhôn, sw. v.
- muhsina, st. sw.?
- muhtbita
- muhuuerf
- muillen
- mu:in
- muise
- muizchewete
- muk-
- mukhemo
- ir-muckazzen, sw. v.
- fir-mucken, sw. v.
- mûl, st. m.
- mula
- mûla, st. f.
- mûlaberi
- mûlberi
- mûlboum
- mulhtra
- mulî
- fir-mulida, st. f.
- mulin, st. f.
- mulî, st. f.
- mula, st. f.
- mûlin, st. f.
- mulinâri, st. m.
- mulinstein, st. m.
- mulistein, st. m.
- fir-mulinussi, st. n.
- muliscuttila, st. sw. f.
- mulistein
- mullen, sw. v.
- fir-mullen, sw. v.
- mulli, st. n.
- gi-mulli, st. n.
- mulo
- mûlo, sw. m.
- mulsteri, as. st.
- mulstra, as. st. f.?
- multa
- multa
- multa
- multen, sw. v. nhd. dial. rhein.
- multer
- mult(e)ra
- mult
- multra
- multwelf
- multwerp
- multworm
- muluelph
- muluer
- muluuer
- mûluuerf
- muluuerp
- mulwef
- mulwerp
- mulzgewete
- mun
- mun
- munan, as. prt.-prs.
- munboron
- mund, st. m.
- mund-
- mundalôn, sw. v.
- mundilen, sw. v.
- mundazzen, sw. v.
- mundbizzo
- munde
- munden, sw. v.
- mundfol, st. m.
- gi-mundi, st. n.
- mundilen
- mundléaw, ae. st. f.
- mundleu
- mundloh, st. n.
- mune
- mune-
- munera
- munes-
- munez-
- munfer
- bi-mungôn, sw. v.
- munih, st. m.
- munihho, sw. m.?
- munihlîh, adj.
- munihtuom, st. m. n.
- munist(i)ri, st. n.
- munistiuri, st. n.
- munist(i)rilîh, adj.
- munistiuri
- munit-
- mun(i)uua, st. sw.?
- mun(i)uuo, sw. m.
- muniz, st. m.
- munizîsa(r)n, st. n.
- munizscranna, sw. f.
- munizza, st. sw. f.
- munizzâri, st. m.
- munizzeri, st. m.
- munizzôn, sw. v.
- far-munnian, as. sw. v.
- muno
- munster
- munt, st. f.
- munta, st. f.
- munt, st. m.
- gi-munt, st. f.
- munt(-)
- munta
- muntar, adj.
- munt(a)ren, sw. v.
- ir-munt(a)ren, sw. v.
- ir-munt(a)rên, sw. v.
- munt(a)rî, st. f.
- gi-munt(a)rida, st. f.
- muntboro, sw. m.
- muntbürge, mhd. sw. m.
- muntburt, st. f.
- muntburto, sw. m.
- gi-munten, sw. v.
- munteo
- munth
- munthe
- munthêrro, sw. m.
- munthilem
- munti
- -munti, adj.
- -munti, st. n.
- -muntî
- -muntgî
- gi-muntgôn, sw. v.
- muntirtir
- muntmâli, st. n.
- muntman, st. m.
- -munto
- muntôn, sw. v.
- gi-muntôn, sw. v.
- muntportun
- muntr-
- -muntscaf
- munu-
- munuua
- munuuo
 motto sw. m.; mnd. mōde, modde, mudde f. m., mnl. modde f. (alle in anderer Bed.); vgl. mhd. mot n., nhd. (älter) mott m. (beide in anderer Bed.); zur Bildg. vgl. Lühr, Expressivität S. 297 f. — Graff II,679. motto: nom. sg. Gl 2,155,26 (Sg 183, Gll. 11. Jh.). Fäulnis, Verwesung (vgl. DWb. VI,2600 f. s. v. mott u. Schatz, Ahd. Gr. § 195): Vok.-Übers.: motto kocco [ob hoc tantum concipitur, ut adversus fratrem] rancor [taciturnitate servatus protelari diutius possit, Cassian, Inst. XII,27 p. 469] (statt kontextgerecht ‘Groll’). mouder Gl 3,502,41 s. AWB muodi. moulo Gl 1,703,11 s. AWB innvili. mouma Gl 3,426,14 s. AWB muoma. mourbom Gl 3,720,17 s. AWB môrboum. mouruhc Gl 3,578,36 s. AWB mor(a)ha. ? mouuua (st. sw.?) f., mhd. Lexer mouwe st. sw. f., nhd. DWB maue (vgl. DWb. VI,1772); mnd. mau-, mouwe, ma-, mowe; mnl. mou-, mau-, mo-, muwe; afries. mouwe, mou. Verschrieben (?): mayn: dat. pl. Gl 4,346,1 (verschollene Grazer Hs., 11. Jh. (?); nach Steinm. vielleicht als maun u. damit mouwen zu deuten). Ärmel: habiliohen (l. -lichen, Steinm.) mayn [zu: capit inpia Erinnys consensu faciles] manicisque tenacibus (Hs. tenacibus manicis) [artat, Prud., Psych. 567]; zur Glossierung vgl. Ahd. Wb. 4,528 s. v. habalîh. movderwaga, movrwage Gl 1,685,20/21. 20 s. AWB mûruuâga. moyne Gl 3,47,5 s. AWB mun(i)uua. mozihogiuuata Gl 1,451,60 s. AWB mûzgiuuâti. mozzer Gl 3,692,67 s. ?mûzâri. |
Home | Impressum | Kontakt
