Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
pînboumlîh bis pinis (Bd. 7, Sp. 310 bis 311)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis pînboumlîh adj.; vgl. mnl. pijnbomen. — Graff III,120.
Verstümmelt: pim-pou|lihan: dat. pl. Gl 1,443,54 (clm 9534, Hs. 9. Jh.; m in poum- am Zeilenschluß weggeschnitten, Steinm.; zu assimiliertem -n- des Erstglieds vgl. Gröger § 133,1).
aus Kiefern-, Fichtenholz: uonna pimpoumlihan honlzun [fecitque rex (König Salomon)] de lignis thyinis (Hs. thynis) [fulcra domus domini, et domus regiae, et citharas lyrasque cantoribus, 3. Reg. 10,12] (zum lat. Lemma vgl. DML XVII,3437c s. v. thyinus).
 
Artikelverweis 
pinbm, pinbm Gl 4,119,32. 3,39,11/12 s. AWB pînboum.
 
Artikelverweis 
pinepele Gl 3,99,44 s. AWB pînaphul.
 
Artikelverweis 
pinepf-, pineph- s. pînaph-.
 
Artikelverweis 
pinespfile Gl 3,99,43 s. AWB pînaphul.
 
Artikelverweis 
pinez s. AWB binuz.
 
Artikelverweis 
pingumginusside Gl 4,98,59/60 s. AWB bi-thuuungan(n)ussida.
 
Artikelverweis 
piniboū Gl 3,39,10/11 s. AWB pînboum. [Bd. 7, Sp. 311]
 
Artikelverweis pinice Gl 4,235,46 s. AWB binuzza.
 
Artikelverweis 
pinicina Gl 2,392,18 s. AWB binuzzîn.
 
Artikelverweis 
pinis Gl 4,88,7 s. AWB binuz.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: