Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
pingumginusside bis pinnere (Bd. 7, Sp. 310 bis 311)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis pingumginusside Gl 4,98,59/60 s. AWB bi-thuuungan(n)ussida.
 
Artikelverweis 
piniboū Gl 3,39,10/11 s. AWB pînboum. [Bd. 7, Sp. 311]
 
Artikelverweis pinice Gl 4,235,46 s. AWB binuzza.
 
Artikelverweis 
pinicina Gl 2,392,18 s. AWB binuzzîn.
 
Artikelverweis 
pinis Gl 4,88,7 s. AWB binuz.
 
Artikelverweis 
pinisit Gl 1,238,15 (K) s. AWB bi-niusen.
 
Artikelverweis 
pinizha, pinizhahe Gl 1,326,29. 28/29 s. AWB binuzzahi.
 
Artikelverweis 
pinkieston Wa 42,16 s. AWB pinkoston as.
 
Artikelverweis 
[pinkoston as. sw. f. pl., mnd. ping(e)sten, mnl. pinx(t)en; mhd. Lexer phingeste, nhd. DWB pfingsten; afries. pinxt(e)ra; ae. pentecosten m.; got. paintekuste; vgl. an. pik(k)isdagr; aus gr.-lat. pentecoste, vgl. Frings, Germ. Rom. II,378 f.
pin-coston: dat. pl. Wa 21,19 (Ess. Heber., 10. Jh.); -kieston: dass. 42,16 (Freckh., Hs. M, 11./12. Jh.; zur Palatalisierung des -k- durch i u. zu -ie- statt o vgl. Gallée, As. Gr. § 130,2).
Pfingsten: te pincoston siuondon haluon ember honegas endi ahtodoch bikera endi uiar crukon Wa 21,19. te pinkieston en half malt integande then iungeron ande en malt to then neppinon 42,16.
Vgl. fimfkusti as.]
 
Artikelverweis 
pinnbaum Gl 3,95,13 s. AWB pînboum.
 
Artikelverweis 
pinnere mhd. st. m.; aus mlat. pennarius; vgl. nhd. dial. rhein. DWB pinnen ‘schreibenRhein. Wb. 6,861.
pinnere: nom. sg. Gl 3,376,10 (Jd). 389,59 (clm 13090, Hs. 13. Jh.).
Schreiber: pennarius Gl 3,376,10 (Hs. panarius; im Abschn. De muliebri artificio). 389,58 (vgl. noch Bergmann, in: Festschr. Tiefenbach S. 22,57 u. FEW 8,526 ff. s. v. pinna).

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: