Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
prthenne bis psod (Bd. 7, Sp. 340 bis 341)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis prthenne, pruthenni Gl 4,186,39. 170,42 s. AWB bruothenna.
 
Artikelverweis 
prûz st. m. (zum Ansatz u. zur Bed. vgl. Kluge, ZfdWortf. 1,350; anders Palander, Tiern. S. 82); as. prūz (s. u.); vgl. nhd. dial. rhein. preuße ‘schwarze Kuh mit weißen FleckenRhein. Wb. 6,1101. — Graff III,370.
pruz: nom. sg. Gl 3,449,15 (Vat. Reg. 1701, 11. Jh.). [Wa 106,15 (Straßb. Gl.; im As. Hwb. als as. eingestuft, aber mit ahd. Lautverschiebung).]
bruz: nom. sg. Gl 3,201,50 (SH B, 12. Jh.; zu br- für prder Hs. vgl. 179,69. 70. 180,4).
1) Bez. einer kleinen Pferdeart: mannus equus bruz brevior, quem vulgo brunicum vel brunicium vocant [Hbr. II,58,51] Gl 3,201,50 (im Abschn. De pecoribus et iumentis; vgl. equus brevior est, quem vulgo buricum vocant, Is., Et. XII,1,55). pruz mannus 449,15. [Bd. 7, Sp. 341]
[2) Maulesel: pruz burdo ex equo et asina [Is., Et. XII,1,61] Wa 106,15.]
 
Artikelverweis 
ps- s. auch s-.
 
Artikelverweis 
psaltit Gl 2,237,3 s. spaltan.
 
Artikelverweis 
ꝑsiken Gl 3,386,68 s. AWB phersih.
 
Artikelverweis 
psiwizo Gl 2,682,60 s. spîuuizzen.
 
Artikelverweis 
p . s . l Nievergelt, Glossierung S. 183,38 (clm 18547,2, 10./11. Jh.; alle Buchstaben unsicher) zu: [patientia vero atque] humilitas [ultra humanum modum, Sulp. Sev., Mart. 2 p. 112,18] ist nicht deutbar.
 
Artikelverweis 
pslittium Gl 1,207,6 (K; zu -um statt -un vgl. Kögel S. 56) in: pslittium zuni macherie (sc. maceriae) sepes ist nicht sicher gedeutet (vgl. auch Tiefenbach, Fluren im Ahd. S. 297); Splett, Stud. S. 293 erwägt unter Annahme einer Vertauschung von s u. p einen Ansatz splitta sw. f. ‘(geflochtene u. mit Lehm verputzte?) Umzäunung, Umhegung’, hier im Nom. Plur.; andere Deutungsversuche gehen von einer Präfigierung mit bi- u. Synkopierung aus, vgl. z. B. Graff VI,793 u. Ahd. Gl.-Wb. S. 59 s. v. bislittia sw. f. (?), was sich jedoch nicht durch weitere Belege stützen läßt.
 
Artikelverweis 
pslittiun Gl 1,207,6 (Ra; das letzte i auf Rasur, auch über n Rasur) s. AWB pslittium.
 
Artikelverweis 
psmiz Gl 1,204,23 (K) s. AWB bísmiz.
 
Artikelverweis 
psod Wa 64,7 s. AWB repson as.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: