purpurôn bis putet (Bd. 7, Sp. 347 bis 348)
- purpurôn, sw. v.
- purpurphelll, st. m.
- purpurua
- purtchamara
- purthaft
- purzel(l)ân, st. subst.
- purzil(l)a
- pusavm
- pûsilîn, st. n.
- puster
- putet
- putigin
- putigli
- putiustar
- putreich
- putstar
- puuuri
- puz
- pûza, st. sw.?
- puzian
- puzza
- puzze
- puzzenti
- pchinin
- pvnrot
- pvochmarerin
- pvschboū
- pvwellvn
- pwern
- pypawe
- pyrch
- q-
- qazze
- dherna
- qenula
- qhuaz
- qhuenela
- qhumich
- qitv
- kon
- nil
- ppe
- qrustala
- qu-
- quaccla
- quderna, st. f.
- quderstein, st. m.
- quaderstenon
- quderuuerc, st. n.
- qugul, st. n.
- ge-quhlit, part.-adj.
- quahtila, sw. f.
- quattula, sw. f.
- quâla, st. f.
- quâlalîhho, adv.
- qualm, st. m.
- bi-quâmi, adj.
- bi-quâmo, adv.
- quappa, sw. f.
- quappo, sw. m.
- quappiia
- quappo
- quartire
- quartires
- quât, st. n.
- quatala
- quater
- quâtezzen, sw. v.
- quatilôn, sw. v.
- quâtkevur, st. m.
- quattala
- quat(t)er, st. n.
- quattula
- quaz, st. m.
- que
- que
- ir-queban
- zi-quebben, sw. v.
- quecholder, st. m. oder f.
- queda, st. f.
- quedan, st. v.
- bi-quedan, st. v.
- thuruh-quedan, st. v.
- fir-quedan, st. v.
- fora-quedan, st. v.
- gi-quedan, st. v.
- int-quedan, st. v.
- ubari-quedan, st. v.
- untar-quedan, st. v.
- uuith-quethan, st. v.
- uuidar-quedan, st. v.
- zuo-quedan, st. v.
- quedanto, adv.
- ana-quedanto, adv.
- quedilla, st. sw.?
- quedilôn, sw. v.
- in(t)-quedunga, st. f.
- queh
- quehbrunno
- quehsil(a)bar
- quec, adj.
- queh, adj.
- quic, adj.
- quekbôm, st. m.
- quekbrâdo, sw. m.
- quikbrâdo, sw. m.
- quecbrunno, sw. m.
- quehbrunno, sw. m.
- quekilîk
- quecka, st. sw.?
- quecken, sw. v.
- queckên, sw. v.
- quikon, sw. v.
- ir-queckên, sw. v.
- queckî, st. f.
- queckolterboum, st. m.
- er-queckon, sw. v.
- queclîchî, st. f.
- quecsil(a)bar, st. n.
- quehsil(a)bar, st. n.
- quel
- quelan, st. v.
- fir-quelan, st. v.
- quelanto, adv.
- quelen
- quelhûs, st. n.
- quelî, st. f.
- quelida, st. f.
- ir-quelida, st. f.
- quelîg, adj.
- quella, sw. f.
- quellan, st. v.
- ubar-quellan, st. v.
- ûz-quellan, st. v.
- quellen, sw. v.
- thuruh-quellen, sw. v.
- ir-quellen, sw. v.
- -quellgî
- quelmida, st. f.
- quelmiunga, st. f.
- quelunga, st. f.
- -quema
- -quemaling
- queman, st. v.
- aba-queman, st. v.
- ana-queman, st. v.
- az-queman, st. v.
- bi-queman, st. v.
- thuruh-queman, st. v.
- fora-queman, st. v.
- fram-queman, st. v.
- furi-queman, st. v.
- hera-queman, st. v.
- hera-ûf-queman, st. v.
- hina-queman, st. v.
- hina-ûf-queman, st. v.
- hintar-queman, st. v.
- in-queman, st. v.
- ingegin(i)-queman, st. v.
- ir-queman, st. v.
- nâh-queman, st. v.
- nidar-queman, st. v.
- oba-queman, st. v.
- saman-queman, st. v.
- ubar-queman, st. v.
- ûf-queman, st. v.
- ûf-ir-queman, st. v.
- umbi-queman, st. v.
- umbi-bi-queman, st. v.
- untar-queman, st. v.
- ûz-queman, st. v.
- uuidari-queman, st. v.
- zisamane-queman, st. v.
- zuo-queman, st. v.
- ir-quemana, st. sw.?
- -quemanî
- bi-quemanî, st. f.
- ir-quemanî, st. f.
- ir-quemanlîh, adj.
- -quemannessî
- ir-quemannessî, st. f.
- quemanto, adv.
- -quemanto
- quemiling, st. m.
- -quemiling
- gi-quemiling, st. m.
- -quemo
- quen
- quena, sw. st. f.
- quenala, st. f.
- konala, st. f.
- kunila, st. f.
- -quenalîn
- quenaman, st. m.
- quenanessî, st. f.
- quenanessi, st. n.
- quendel
- queniche
- queninman
- quenla
 purpurôn sw. v.; got. paurpuroþs; vgl. nhd. (älter) purpurn, purpern sw. v. — Graff III,348. ge-purperoto: part. prt. nom. sg. m. Npgl 72,10; zum Bildungstyp vgl. Riecke, Sprachwiss. 24,183. im Part. Praet.: in purpurfarbenen Stoff gekleidet: er (Jesus) saget in (dem Volk) uuieo diues purpuratus (der gepurperoto richo) uuard sepultus (pegrabin) in inferno (in hello). purpurphelll st. m. purpur-phellola: dat. sg. Gl 1,330,14 (M, Engelb. I,4/11, 12. Jh.). — purpir-fellola: dat. sg. Gl 1,330,13/14 (M, Zürich Rhein. 66, 12. Jh.). mit Purpur gefärbter Stoff, kostbare Decke: purpirfellola [tabernaculum vero ita facies: decem cortinas de bysso retorta, et hyacintho, ac] purpura [Ex. 26,1] (2 Hss. purpurfaro, 2 purpurîn). purpurua Gl 1,330,16 s. AWB purpurfaro. purtchamara Gl 2,284,40 s. AWB brût(i)kamara. purthaft Gl 1,160,19 (Ra) s. AWB brût[h]louft. purzel(l)ân st. subst., nhd. DWB borzelein n., dial. rhein. porschelei Rhein. Wb. 6,1030; mnl. porceleine f.; aus mlat. porcel(l)ana, vgl. Frings, Germ. Rom. II,407 f. — Graff III,352 s. v. purzella. purcelan: nom. sg. Gl 3,581,34 (clm 14689, Hs. 12. Jh.). purcelen Gl 3,482,48, purceln 521,2 s. AWB burzil(l)a. Portulak, Burzel, Portulaca oleracea L. (vgl. Marzell, Wb. 3,986 ff.): portulaca. Vgl. burzil(l)a, burgele mhd. purzil(l)a s. AWB burzil(l)a. pusavm Gl 4,102,1 s. AWB binisûga. pûsilîn st. n.; as. pūsilīn (s. u.); vgl. lat. pusio. — Graff III,352. pusilin: nom. sg. Gl 2,496,9 (Carlsr. S. Petri, 11. Jh., Sg 292, 11. Jh.) = Wa 84,5. Säugling, Knäblein: pusilin [vagire sibi nam] pusio (nondum nominatus infans dicitur) [nondum norat et ora deo reserabat garrula Christo, Prud., Apoth. 592]. Vgl. busihho. [Bd. 7, Sp. 348] puster Gl 3,621,8 s. AWB bolstar. putet Gl 4,277,18 s. AWB betti. |
Home | Impressum | Kontakt
