Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
birnwrz bis bi[h]ruomen (Bd. 1, Sp. 1108 bis 1109)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis birnwrz Gl 3,107,46 s. AWB berinuuurz st. f.
 
Artikelverweis 
biroubôn s. AWB bi-roubôn sw. v.
 
Artikelverweis 
biroubôtî s. AWB bi-roubôtî st. f.
 
Artikelverweis 
biroufen s. AWB bi-roufen sw. v.
 
Artikelverweis 
birtun st. f. — Graff III, 169 s. v. pirtunna.
pirtunna: gen. sg. Gl 2,100,54 (3 Hss., darunter clm 19 417, 9. Jh.). 4,322,72 (mus. Salzb., 9. Jh.).
frommes Geschenk,Weihegabe’ (Schatz, Ahd. Gr. § 337): [(definitio exposita est ...,) quod sancta nullo modo, causa] eulogiae (eulogiarum Ausg.) [, tempore Paschalis festi, ad alias parochias debeant destinare, Conc. Laod. cxvii] Gl 2,100,54. 4,322,72.
Vgl. Buchb. 3,848,3.
 
Artikelverweis 
birul st. m. (oder zu biril? Abschwächung des nebentonigen -i- zu -a- ist jedoch für das 9. Jh. nicht zu erwarten; andererseits schließt das -i- der Stammsilbe eine alte Bildung auf -al aus). — Graff III, 156 s. v. biral.
biral: nom. sg. Gl 4,594,27 (Paris. 2685, 9. Jh.); acc. sg. 26 (ebda.).
(großer) Topf, Krug: urna quam rustici uocant b. Gl 4,594,26. conlus (d. i. congius, vgl. Steinm. z. St.) minor b. 27.
Vgl. Gutmacher, Beitr. 39,69.
Vgl. biril. [Bd. 1, Sp. 1109]
 
Artikelverweis 
birunnen s. AWB bi-runnen sw. v.
 
Artikelverweis 
biruofan s. bi-ruofan red. v.
 
Artikelverweis 
biruohhen s. AWB bi-ruohhen sw. v.
 
Artikelverweis 
biruohhunga s. AWB bi-ruohhunga st. f.
 
Artikelverweis 
bi[h]ruomen s. AWB bi-[h]ruomen sw. v.