thonkas bis dorbizunga (Bd. 2, Sp. 600 bis 601)
- thonkas
- -thono, sw. m.
- donota
- donrewrcz
- donrwrz
- thonunga, st. f.
- dop
- dopfugel, ae. st. m.
- dor
- dr
- thoræ
- dorbizunga
- thorf, st. n.
- dorfære, mhd. st. m.
- dorfferti
- thorffestî, st. f.
- thorfhemidi, st. n.
- thorfilîn, st. n.
- thorfisc, adj.
- thorfkirihha, sw. f.
- thorflîh, adj.
- thorfliut, st. m.
- thorfman, st. m.
- thorfuuîb, st. n.
- dormint(e)ri, st. n.
- thorn, st. m.
- thornag
- thornahi, st. n.
- thornboum, st. m.
- dornbusch, mhd. st. m.
- dorndræhsel, mhd. st. m.
- dorndrehsel, mhd. st. m.
- dorndræwe, mhd. sw. m.
- dorndragel
- dorndragil
- thornthrâil, st. m.
- dorndravschel
- dorndregil
- dorndregin
- dorndrehsel
- dorndrel
- dorndrelle
- dorndrenl
- dorndrewe
- dorndrigil
- dorndroschel, mhd. st. f.
- dornendrigel
- thornesstûda, sw. f.
- thornfuorîg, adj.
- dornhod
- thornhus
- dornhus
- thornina
- thorninan
- thornlôh, st.
- thornohti, adj.
- dornorahil
- thornspreid, st. n.
- thornstûda, sw. f.
- dorntugel
- dorot
- thorot
- thorrên, sw. v.
- fir-thorrên, sw. v.
- ir-thorrên, sw. v.
- thorri
- dorsa
- dorsfes
- dorstun
- dorth
- thortin
- dortroil
- dosan
- dosco
- thôsen, sw. v.
- fir-thôsen, sw. v.
- dosil
- thôsôn, sw. v.
- thost1, st.
- thost2, st.
- thosta
- thosto, sw. m.
- thosta, sw.?
- dostun
- thôsunga, st. f.
- dotblute
- thoto
- thotono
- thou, st. m.
- thoubâri, st. m.
- thoubôn, sw. v.
- gi-thoubôn, sw. v.
- untar-thoubôn, sw. v.
- thoubunga, st. f.
- douil
- douita
- thoulîh, adj.
- thoum, st. m.
- thoumen, sw. v.
- bi-thoumen, sw. v.
- doumuotost
- douti
- thouuahit
- douuero
- thouuuen, sw. v.
- theuuen, sw. v.
- fir-thouuuen, sw. v.
- fir-theuuen, sw. v.
- gi-thouuuen, sw. v.
- ir-thouuuen, sw. v.
- uuidar-thouuuen, sw. v.
- -thouuuîg, adj.
- thouuuil, st. m.
- gi-thouuuitî, st. f.
- gi-theuuitî, st. f.
- dox, ae. adj.
- doychene
- doychene
- doychne
- doz
- thôz, st. m.
- thôzag, adj.
- dozfugal
- gi-thôzi, st. n.
- thôzôn, sw. v.
- dr
- dr
- dr-
- thr-
- drl
- dracwrz
- dracchen
- drachenwurz
- drachin
- drachinne
- drachinwrh
- drachs
- dracko
- dræ
- on-drædan, ae. red. v.
- thrâen, sw. v.
- gi-thrâen, sw. v.
- -dræwe, mhd. sw. m.
- thrâfaz, st. n.
- -thraft, adj.
- draga
- dragel
- dragabethin
- dragande
- dragant, mhd. st. m.
- drage
- dragel
- drâgel, mhd. st. m.
- dragma
- dragmunt
- dragongon
- drah
- drahandi
- thrahasunga
- thrâhen, sw. v.
- drahho
- drahin
- thrâho, adv.
- thrâhsil, st. m.
- thrâhsilri, st. m.
- draht
- drahtin
- drahtor
- drahunc
- gi-thrâida, st. f.
- -thrâil, st. m.
- thrâîsarn, st. n.
- draitin
- draitta
- drakenwrtze
- drakin
- thrâlîhho, adv.
- thrâling, st. m.
- dramaso
- dran
- drana
- gi-thrang, st. m. oder n.
- thrangôd, st. m.
- thrangôn, sw. v.
- bi-thrangôn, sw. v.
- umbi-thrangôn, sw. v.
- dranhvvrz
- thrani
- drani
- drano
- thrantin
- drappo
- thrâsamo, sw. m.
- draschel
- thrâsen, sw. v.
- drasil
- -thrâsil, st. m.
- thrasc, st. m.
- thraslari
- thrâsli, st. n.
 thonkas s. AWB thanc. -thono sw. m. vgl. ubarthono. donota Npw 21,18 s. AWB thonên. donrewrcz, donrwrz Gl 3,563,65. 66 s. AWB donerwurz mhd. thonunga st. f. thonunga: acc. sg. Gl 2,48,41 (clm 14420, 10. Jh.). [Bd. 2, Sp. 601] Erstreckung, Ausdehnung; übertr. auf den ungestörten, gleichmäßigen Ablauf einer Redeperiode, den Faden, Sinnzusammenhang: thonunga [hirmos convenientia dicitur, quando series orationis] tenorem [suum usque ad ultimum servat, nulla videlicet alia vel causa, vel persona mutata, Beda, De schem. 180]. dop Gl 2,711,4 s. toph. [dopfugel ae. st. m. — Graff III,436 s. v. dohfugal. dop-fugul: acc. sg. Gl 1,340,20 (Paris Lat. 2685, 9. Jh.); dobh-fugal: dass. 348,1 (M, clm 18140; durch Rasur u. Korr. von -b- in -h- u. übergeschr. h in dohfugal korr., s. u.); dub-fusal: nom. sg. 4,255 Anm. 1 (wurde die Herkunftsbezeichnungs als Korr. von -g- verstanden?). Auf Nichtverstehen der ae. Grundlage u. Anlehnung an tûhfogal (s. auch dort) beruhen: doh-fugal: nom. sg. Gl 1,340,25 (2 Hss., darunter Sg 283, 9. Jh.). 348,1 (-h- aus -b- durch Rasur korr. u. noch einmal übergeschr., s. o.). 4,255,9 (3 Hss.); verschrieben durch Einbeziehung der Herkunftsbezeichnung f: doh-fufgal: dass. 9/10 (Wolf. Wiss. 29, 9. Jh.); mit weiterer Verschreibung: doz-fugal: dass. 10/11 (Eins. 184, 10./11. Jh.). zur Gattung der Seetaucher, Colymbi, Gaviae gehörender Vogel: dopfugul mergulum. niger dicitur. a mergendo [zu: haec sunt quae de avibus comedere non debetis, et vitanda sunt vobis: ... bubonem, et mergulum, et ibin, Lev. 11,17] Gl 1,340,20. dubfusal vel alacfra vel tuhafri mergulus, nigra avis, mergit se sub aquas pisces quaerere [zu ebda.] 4,255 Anm. 1; Gl 1,340,25. 348,1. 4,255,9 s. unter tûhfogal. Vgl. Leydecker S. 34. 36, Michiels S. 68 f., Suolahti, Vogeln. S. 442 ff. Vgl. tûhfogal, tûhhâri, tûhhil.] dor Gl 1,527,8 s. AWB thuruh. dr in: si dr doch sî ... (d. i. sid r doch sî ..., vgl. Meineke, Stud. S. 68,28) Thoma, Glossen S. 2,17 s. sîd u. er, siu, iz. thoræ Gl 1,591,24 s. AWB thâha. dorbizunga Gl 4,275,20 s. troffezunga. |
Home | Impressum | Kontakt
