Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
thuruhstrîtgo bis thuruhuuahhar (Bd. 2, Sp. 796)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis thuruhstrîtgo adv. — Graff VI,750.
duruh-stritigo: Gl 2,11,34 (Würzb. Mp. th. f. 21, 9. Jh.; Wolf. Helmst. 365, 10. Jh.). Beitr. (Halle) 85,102 (Würzb. Mp. th. f. 21, 9. Jh.; Hs. -iti- abgerieben).
unablässig, beharrlich anhaltend: duruhstritigo [cum perseverarent] pertinaciter [in precibus, Aldh., De virgin. 281,7] Gl 2,11,34. Beitr. (Halle) 85,102.

[Karg-Gasterstädt]


 
Artikelverweis duruh su.. perscrutantur Beitr. 52,158,20 (clm 6277, 9. Jh.) s. AWB thuruh-suohhen.
 
Artikelverweis 
thuruhsuohhen s. thuruh-suohhen.
 
Artikelverweis 
thuruht s. AWB thuruh.
 
Artikelverweis 
thuruhtrennilôn s. thuruh-trennilôn.
 
Artikelverweis 
thuruhtruoben s. thuruh-truoben.
 
Artikelverweis 
thuruhtulden s. thuruh-tulden.
 
Artikelverweis 
thuruh tuon s. thuruh-tuon.
 
Artikelverweis 
thuruhuuâen s. thuruh-uuâen.
 
Artikelverweis 
thuruhuuahha st. f.
dur-uuacho: dat. sg. Nc 692,22 [7,22] (nach Kelle, ZfdA. 30,333 Anm. 5, Schreibfehler).
das Durchwachen der Nacht: daz spel ... daz mih lerta diu satyra . mih inchunnende samoso diu timberenten nahtlieht fone dero uuinterlichun duruuacho fabellam ... quam edocuit satira comminiscens mecum lucernas marcescentes hiemali pervigilio.
Vgl. Dolch S. 359.

[Blum]


 
Artikelverweis thuruhuuahhar adj.; vgl. Kluge, Stammb.3 § 195; vgl. ae. þurhwacol. — Graff I,679.
thurah-uuachar: Grdf. H 25,2,2.
durchwachend, immer wach: foraharo tages giu lutit thera naht tiufin thurahuuachar praeco diei iam sonat noctis profundae pervigil.

[Blum]